قُرِئَ عَلَى الشَّيْخِ الْجَلِيلِ أَبِي الْفَتْحِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ حَمُّويَهْ - وَنَحْنُ نَسْمَعُ بِدِمَشْقَ - أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، أَبْنَا الْجَنْزَرُوذِيُّ - يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - أَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ ، أَبْنَا جَدِّي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، أَبْنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ :
Было прочитано почтенному шейху Абу аль-Фатху Умару ибн Али ибн Махмуду ибн Хаммуйе — а мы слушали в Дамаске — о том, что Абу аль-Касим Али ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад ас-Саффар сообщил вам, (а ему) аль-Джанзаруди — то есть Мухаммад ибн Абд ар-Рахман, (а ему) Абу Тахир Мухаммад ибн аль-Фадль, (а ему) мой дед Мухаммад ибн Исхак ибн Хузайма, (а ему) Али ибн Худжр, со слов Исмаила ибн Джафара, со слов Хумайда, со слов Анаса: «Когда дул ветер, это было заметно по лицу Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Шейх, достопочтенный Абуль-Фатх Умар ибн Али ибн Махмуд ибн Хаммуя
- Абуль-Касим Али ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад ас-Саффар
- Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Канджарудиум. 453 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Али ибн Хаджр ибн Иясум. 244 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)