Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 1766مرفوع
Хафс бин ‘Умар бин ‘Абдуллах бин Абу Тальха со слов Анаса
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّيْدَلَانِيُّ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ أَحْمَدَ الْمُقْرِئَ الْحَدَّادَ أَخْبَرَهُمْ وَهُوَ حَاضِرٌ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، أَبْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ سَمُّويَهْ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ حَفْصٍ ابْنِ أَخِي أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ас-Сайдаляни — в Исфахане — о том, что аль-Хасан ибн Ахмад аль-Мукри аль-Хаддад сообщил им, будучи присутствующим, [ему] сообщил Ахмад ибн Абдуллах аль-Асбахани, [ему] сообщил Абдуллах ибн Джафар, [ему] передал Исмаил ибн Абдуллах Саммуйя, [ему] передал Муса ибн Исмаил, [ему] передал Халаф ибн Халифа, от Хафса, сына брата Анаса, от Анаса ибн Малика, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: “Ас-саляму ‘алейкум” (Мир вам). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Десять [наград]”. Пришел другой и сказал: “Ас-саляму ‘алейкум ва рахматуллах” (Мир вам и милость Аллаха). Он сказал: “Двадцать”. Пришел третий и сказал: “Ас-саляму ‘алейкум ва рахматуллахи ва баракатух” (Мир вам, милость Аллаха и Его благословение). Он сказал: “Тридцать”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- аль-Хасан ибн Ахмад ибн аль-Хасан ибн Махраум. 515 г.х.
- Абу Ну‘айм аль-Асбаханиум. 430 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Исма‘иль ибн Абдуллах Суммуяум. 267 г.х.
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Халаф ибн Халифа аль-Ашджа‘иум. 185 г.х.Правдивый (садук), стал путаться в конце жизни
- Хафс, племянник Анаса ибн Малика аль-Ансариум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)