وَأَخْبَرَنَا الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ الصَّفَّارُ الْمُفْتِي - بِنَيْسَابُورَ - أَنَّ وَجِيهَ بْنَ طَاهِرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّحَّامِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَزْهَرِيُّ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَخْلَدِيُّ ، نَا أَبُو بَكْرٍ - هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الْإِسْفَرَايِنِيُّ - نَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ - هُوَ أَبُو عِمْرَانَ الرَّمْلِيُّ - نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ الْبَصْرِيُّ ، نَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам имам Абу Бакр аль-Касим ибн Абдулла ибн Умар ас-Саффар, муфтий в Нишапуре, что Ваджих ибн Тахир ибн Мухаммад аш-Шаххами сообщил им, нам сообщил Абу Хамид Ахмад ибн аль-Хасан ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Азхари, нам сообщил Абу Мухаммад аль-Хасан ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Махляди, нам сообщил Абу Бакр (Абдулла ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Исфараини), нам сообщил Муса ибн Сахль (Абу Имран ар-Рамли), нам сообщил Мухаммад ибн Иса, нам сообщил Мухаммад ибн Салим аль-Басри, нам сообщил Сабит аль-Бунани, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если у кого-то из вас что-то болит, пусть положит руку на то место, которое болит, а затем скажет: «С именем Аллаха и с помощью Аллаха, прибегаю к величию Аллаха и Его могуществу от зла этой моей боли».
Передатчики в иснаде
- аль-Касим ибн Абдуллах ибн ас-Саффар ан-Найсабуриум. 618 г.х.
- Ваджих ибн Тахир аш-Шаххамиум. 541 г.х.
- Ахмад ибн аль-Хасан ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аш-Шурутиум. 463 г.х.
- аль-Хасан ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Махлядиум. 389 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Джурабазиум. 318 г.х.
- Муса ибн Сахль ибн Кадимум. 262 г.х.Надёжный (сика)
- Ибн ат-Табба‘, Мухаммад ибн Иса ибн Наджих аль-Багдадиум. 224 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Мухаммад ибн Салим ар-Раб‘иПриемлемый (макбуль)
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)