Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 146مرفوع
Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-Аввам со слов Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
أَخْبَرَنَا [N:14044]الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ اللَّنْجَانِيُّ [/F]- بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِأَصْبَهَانَ - قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْخَيْرِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْبَاغْبَانِ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ - أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الطَّيَّانُ ، أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُورْشِيدَ [١]- قُولَةُ - أَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ زَاجُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَخْطُبُ يَقُولُ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ يَقُولُ :
Нам сообщил имам Абу Бакр Ахмад ибн Убайдулла ибн Мухаммад аль-Ланджани (я читал ему это в Исфахане), сказав: я спросил его: «Сообщил ли вам Абу аль-Хайр Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Багбан (при чтении ему)?» Он ответил: «Да, нам сообщил Абу Исхак Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ибрахим ат-Тайян, нам сообщил Ибрахим ибн Абдулла ибн Хуршид (Кула), нам сообщил Абу Бакр Абдулла ибн Мухаммад ан-Найсабури, нам сообщил Ахмад ибн Мансур Задж, нам сообщил Али ибн аль-Хасан, нам сообщил аль-Хусейн ибн Вакид, нам сообщил Абдуль-Малик ибн Умайр, который сказал: «Я слышал, как Абдулла ибн аз-Зубайр, выступая с проповедью, говорил: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб, выступая с проповедью, говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), выступая с проповедью, сказал: «Оказывайте почтение моим сподвижникам, затем тем, кто следует за ними, а затем тем, кто следует за ними. Затем распространится ложь, так что человек будет свидетельствовать, не будучи призванным в свидетели, и будет клясться, не будучи призванным к клятве. Кто из вас желает пребывать в центре Рая, пусть держится общины (джамаата), ибо шайтан с одним, но он дальше от двоих. Пусть мужчина не уединяется с женщиной, ибо третьим между ними будет шайтан. Тот, кого радует его благое деяние и огорчает его дурное деяние, тот — верующий».
Передатчики в иснаде
- аль-Афдаль Ахмад ибн ‘Убайдуллах аль-Ланджаниум. 613 г.х.
- Ибрахим ибн Мухаммад ат-Тайянум. 302 г.х.
- Ибрахим ибн Абдуллах ибн Харшид Кавлухуум. 400 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Зияд ан-Найсабуриум. 324 г.х.
- Задж, Ахмад ибн Мансур аль-Ханзалиум. 260 г.х.Правдивый (садук)
- Али ибн аль-Хасан ибн Шакикум. 215 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Аль-Хусейн ибн Вакид аль-Марвазиум. 159 г.х.Надёжный (сика), у него есть ошибки (ляху аухам)
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 73 г.х.Был первым новорожденным в исламе в Медине из числа мухаджиров
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств