Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 89مرفوع
Глава о том, следует ли человеку совершать молитву, испытывая нужду в мочеиспускании
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ ، وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى - الْمَعْنَى - قَالُوا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي حَزْرَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ ابْنُ عِيسَى فِي حَدِيثِهِ : ابْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثُمَّ اتَّفَقُوا ، أَخُو الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ :
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Ханбал, а также передали нам Мусаддад и Мухаммад бин ‘Иса (смысл [хадисов] одинаков), сказавшие: передал нам Яхья бин Саид, от Абу Хазры, сказавший: передал нам Абдуллах бин Мухаммад (Ибн ‘Иса в своем хадисе уточнил: «Ибн Абу Бакр», затем они сошлись во мнениях): брат аль-Касима бин Мухаммада, который сказал: «Мы были у Аиши, когда принесли ее еду, и аль-Касим встал, чтобы совершить молитву. Она сказала: "Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Не совершается молитва в присутствии еды, и когда [человек] сдерживает обе скверны (мочу или кал)"».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Ибн ат-Табба‘, Мухаммад ибн Иса ибн Наджих аль-Багдадиум. 224 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Я‘куб ибн Муджахид аль-Махзумиум. 150 г.х.Правдивый (садук).
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 63 г.х.Надёжный (сика)
- Касир ибн Зазан ан-Наха‘иНеизвестный (маджхуль)