Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 783مرفوع
Глава о том, кто не считал обязательным произнесение вслух формулы «Бисмиллях ар-Рахман ар-Рахим»
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Передал нам Мусаддад, сообщил нам ‘Абд аль-Варис ибн Са‘ид от Хусайна аль-Му‘аллима, от Будайля ибн Майсары, от Абу аль-Джавза’, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начинал молитву с такбира и чтения: «Хвала Аллаху, Господу миров». Когда он совершал поясной поклон, он не задирал голову и не опускал ее, но [держал] между этим. Когда он поднимал голову из поясного поклона, он не падал ниц, пока не выпрямлялся стоя. Когда он поднимал голову из земного поклона, он не совершал следующий поклон, пока не выпрямлялся сидя. Он произносил «ат-Тахийят» в каждых двух ракятах. Когда он сидел, он расстилал свою левую ногу и ставил правую стопу. Он запрещал сидеть на пятках подобно сатане и распластываться хищникам, и завершал молитву произнесением таслима.
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абдуль-Варис ибн Са‘ид ибн Закванум. 180 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), его обвиняли в кадаритстве, но это не было доказано
- Хусейн аль-Му‘аллимум. 145 г.х.Надёжный, возможно, ошибался
- Будайль ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Аус ибн Абдуллах ар-Раб‘иум. 83 г.х.Много передает отправленных (мурсаль) хадисов, надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении