مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 587مرفوع

Глава о том, кто имеет больше прав на руководство молитвой (имамат)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ حَبِيبٍ الْجَرْمِيِّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ سَلِمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُمْ وَفَدُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَنْصَرِفُوا قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ يَؤُمُّنَا ؟ قَالَ : أَكْثَرُكُمْ جَمْعًا لِلْقُرْآنِ أَوْ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ ، فَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنَ الْقَوْمِ جَمَعَ مَا جَمَعْتُهُ ، فَقَدَّمُونِي وَأَنَا غُلَامٌ وَعَلَيَّ شَمْلَةٌ لِي ، قَالَ : فَمَا شَهِدْتُ مَجْمَعًا مِنْ جَرْمٍ إِلَّا كُنْتُ إِمَامَهُمْ وَكُنْتُ أُصَلِّي عَلَى جَنَائِزِهِمْ إِلَى يَوْمِي هَذَا

Сообщил нам Кутайба, передал нам Вакиʿ, от Мисʿара ибн Хабиба аль-Джарми, передал нам Амр ибн Салима, от своего отца о том, что они прибыли в делегации к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а когда они захотели отправиться назад, то сказали: «О Посланник Аллаха, кто же будет имамом для нас?» Он сказал: «Тот, кто больше [всех] собрал Коран или усвоил Коран». И не было никого в народе, кто собрал бы столько, сколько собрал я, и они выдвинули меня вперед, хотя я был мальчиком, и на мне был мой плащ (шамля). [Передатчик] сказал: И я не присутствовал ни на одном собрании племени джурх, на котором не был бы их имамом, и я совершал заупокойные молитвы по их умершим вплоть до сегодняшнего дня.

Передатчики в иснаде