مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 5096مرفوع

Глава о том, что говорит мужчина при входе в свой дом

Режим чтения

حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ ابْنُ عَوْفٍ : وَرَأَيْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ ، عَنْ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

إِذَا وَلَجَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ ، بِاسْمِ اللهِ وَلَجْنَا وَبِاسْمِ اللهِ خَرَجْنَا ، وَعَلَى اللهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا ، ثُمَّ لِيُسَلِّمْ عَلَى أَهْلِهِ .

Передал нам Ибн 'Ауф, передал нам Мухаммад бн Исма'иль, сказавший: передал мне мой отец. Ибн 'Ауф сказал: и я видел в основе (записей) Исма'иля: передал мне Дамдам от Шурайха, от Абу Малика аль-Аш'ари, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда человек заходит в свой дом, пусть скажет: „О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благе входа и о благе выхода. С именем Аллаха мы вошли и с именем Аллаха вышли, и на Аллаха, нашего Господа, мы уповаем“, а затем пусть поприветствует свою семью».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Зумзум ибн Зур‘а аль-Хадрами, Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахваль, Мухаммад ибн Исма‘иль ибн ‘Айяш аль-‘Ансиразрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Абу Малик аль-Аш‘ари → Шурайх ибн Убайд аль-Макраиразрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде