Хадис 5032مرفوع

حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ ، نَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ وَرْقَاءَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَرْفَجَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَشْجَعِيِّ

Передал нам Тамим бн аль-Мунтасир, сообщил нам Исхак, то есть ибн Йусуф, от Абу Бишра Варка', от Мансура, от Хиляля бин Йасафа, от Халида бин ‘Арфаджи, от Салима бин ‘Убайда аль-Ашджа‘и этот хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Мы были с Салимом бин ‘Убайдом, когда один человек из людей чихнул и сказал: «Ас-саляму ‘алейкум». Салим сказал: «И тебе, и твоей матери». Затем он сказал после этого: «Возможно, ты рассердился из-за того, что я тебе сказал?» Тот ответил: «Я бы предпочел, чтобы ты не упоминал мою мать ни в хорошем, ни в дурном ключе». Салим сказал: «Я лишь сказал тебе то, что сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Поистине, когда мы находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек из людей чихнул и сказал: „Ас-саляму ‘алейкум“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „И тебе, и твоей матери“. Затем он сказал: „Когда кто-нибудь из вас чихает, пусть восхвалит Аллаха“» — (передатчик) сказал: «И он упомянул некоторые слова восхваления» — «и пусть находящийся рядом с ним скажет ему: „Йархамука-ллах“ (Да помилует тебя Аллах), а сам он пусть ответит им: „Йагфиру-ллаху ляна ва лякум“ (Да простит Аллах нас и вас)».