حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ ، عَنْ بِشْرٍ يَعْنِي ابْنَ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَبْنَاءِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَحْوَهُ ، قَالَ :
Передал нам ‘Укба ибн Мукрам, передал нам ‘Абдуррахман, то есть ибн Махди, от Бишра, то есть ибн Мансура, от Мухаммада ибн ‘Аджлана, от Сувейда ибн Вахба, от юноши из числа потомков сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нечто подобное [предыдущему хадису]: «Аллах наполнит его сердце безопасностью и верой» (при этом он не упомянул историю о призыве Аллахом), и добавил: «А того, кто отказался надевать роскошную одежду, имея возможность сделать это, — Бишр сказал: „Я полагаю, он сказал: из смирения, — Аллах облачит в одеяние почёта, а того, кто женил [кого-то ради] Аллаха, Аллах увенчает короной царствования».
Передатчики в иснаде
- Укба ибн Мукрамум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Бишр ибн Мансур ас-Сулаймиум. 180 г.х.Правдивый, поклоняющийся, аскет (садук, ‘абид, захид)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Сувейд ибн ВахбНеизвестный (маджхуль)
- МаджхульЛегенда
- Один из сподвижников