مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 4498مرفوع

Глава о том, что имам призывает к прощению в деле о крови (кровной мести)

Режим чтения

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

قَتَلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ ، فَقَالَ الْقَاتِلُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَاللهِ مَا أَرَدْتُ قَتْلَهُ . قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْوَلِيِّ أَمَا إِنَّهُ إِنْ كَانَ صَادِقًا ثُمَّ قَتَلْتَهُ دَخَلْتَ النَّارَ قَالَ : فَخَلَّى سَبِيلَهُ . قَالَ : وَكَانَ مَكْتُوفًا بِنِسْعَةٍ فَخَرَجَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ ، فَسُمِّيَ ذَا النِّسْعَةِ .

Передал нам Усман ибн Аби Шейба, передал нам Абу Муавия, передал нам аль-Амаш, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, был убит человек, и это дело было передано Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он передал [убийцу] близкому родственнику убитого. Убийца сказал: „О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я не хотел его убивать!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал родственнику: „Знай, что если он говорит правду, а ты убьешь его, то попадешь в Огонь“. И тот отпустил его. [Передатчик] сказал: „А руки его были связаны ремнем, и он уходил, волоча за собой свой ремень, за что его прозвали „обладателем ремня“ (Зу ан-Ниса)“.

Граф иснадов
7 хадисов · 11 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде

  • Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
  • Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
  • аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
  • Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
  • Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников