نَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشُّعَيْثِيُّ ، عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، حَدَّثَهُ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنِ اللَّجْلَاجِ ( ح ) وَحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشُّعَيْثِيُّ ، عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، حَدَّثَهُ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنِ اللَّجْلَاجِ قَالَ :
Это хадис Абд аль-Уахида, и он более полон. Передал нам Хишам бин Аммар, передал нам Садака бин Халид, а (в другой раз) передал нам Наср бин Асым аль-Антаки, передал нам аль-Валид, — все они сказали: передал нам Мухаммад (а Хишам уточнил: Мухаммад бин Абд Аллах аш-Шу‘айси), со слов Маслямы бин Абд Аллах аль-Джухани, со слов Халида бин ал-Лалладжа, со слов своего отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, часть этого хадиса: о том, что он сидел и трудился на рынке, как вдруг мимо прошла женщина, несшая младенца. Люди бросились за ней, и я бросился вместе с теми, кто бросился, пока не дошел до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который спрашивал: «Кто отец этого ребенка с тобой?» Она промолчала. Тогда молодой человек, находившийся рядом с ней, сказал: «Я его отец, о Посланник Аллаха!» Пророк повернулся к ней и спросил: «Кто отец этого ребенка с тобой?» Юноша вновь повторил: «Я его отец, о Посланник Аллаха!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на некоторых из тех, кто был вокруг него, расспрашивая их о нем, и они ответили: «Мы знаем о нем только хорошее». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Женат ли ты?» Тот ответил: «Да». И он отдал приказ, и того забросали камнями. (Передатчик) сказал: Мы вывели его, выкопали для него яму, пока она не стала достаточно глубокой, а затем стали забрасывать его камнями, пока он не затих. Затем пришел какой-то человек, расспрашивая о забросанном камнями, и мы ответили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Этот пришел расспрашивать об скверном человеке». Но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, он приятнее перед Аллахом Всемогущим, чем благоухание мускуса!» И оказалось, что он — его отец. Мы помогли ему совершить омовение (тела), завернуть его в саван и похоронить.
Передатчики в иснаде
- Наср ибн Асим аль-Антакиум. 240 г.х.Слабый в хадисах (лайин аль-хадис)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мухаджир аш-Шу‘айсиум. 154 г.х.Правдивый (садук)
- Муслима ибн Абдуллах ибн Риб‘и аль-Джуханиум. 120 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Халид ибн Ал-Ладляджум. 120 г.х.Правдивый (садук), факих.
- Ладлядж аль-Гатафанисподвижник (сахаби)
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Садака ибн Халид ас-Саминум. 184 г.х.Надёжный (сика)