مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 4436مرفوع

Глава о побивании камнями Ма‘иза ибн Малика

Режим чтения

نَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشُّعَيْثِيُّ ، عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، حَدَّثَهُ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنِ اللَّجْلَاجِ ( ح ) وَحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشُّعَيْثِيُّ ، عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، حَدَّثَهُ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنِ اللَّجْلَاجِ قَالَ :

4423 - وَهَذَا حَدِيثُ عَبْدَةَ ، وَهُوَ أَتَمُّ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ( ح ) ، وَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، نَا الْوَلِيدُ جَمِيعًا قَالَا : نَا مُحَمَّدٌ ، وَقَالَ هِشَامٌ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشُّعَيْثِيُّ ، عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ هَذَا الْحَدِيثِ . أَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا يَعْتَمِلُ فِي السُّوقِ فَمَرَّتِ امْرَأَةٌ تَحْمِلُ صَبِيًّا فَثَارَ النَّاسُ مَعَهَا وَثُرْتُ فِيمَنْ ثَارَ وانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ مَنْ أَبُو هَذَا مَعَكِ فَسَكَتَتْ فَقَالَ شَابٌّ حَذْوَهَا أَنَا أَبُوهُ يَا رَسُولَ اللهِ فَأَقْبَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ مَنْ أَبُو هَذَا مَعَكِ فَقَالَ الْفَتَى أَنَا أَبُوهُ يَا رَسُولَ اللهِ فَنَظَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَعْضِ مَنْ حَوْلَهُ يَسْأَلُهُمْ عَنْهُ فَقَالُوا مَا عَلِمْنَا إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْصَنْتَ قَالَ نَعَمْ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ قَالَ فَخَرَجْنَا بِهِ فَحَفَرْنَا لَهُ حَتَّى أَمْكَنَّا ثُمَّ رَمَيْنَاهُ بِالْحِجَارَةِ حَتَّى هَدَأَ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ عَنِ الْمَرْجُومِ فَانْطَلَقْنَا بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا هَذَا جَاءَ يَسْأَلُ عَنِ الْخَبِيثِ فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُوَ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ فَإِذَا هُوَ أَبُوهُ فَأَعَنَّاهُ عَلَى غُسْلِهِ وَتَكْفِينِهِ وَدَفْنِهِ

Это хадис Абд аль-Уахида, и он более полон. Передал нам Хишам бин Аммар, передал нам Садака бин Халид, а (в другой раз) передал нам Наср бин Асым аль-Антаки, передал нам аль-Валид, — все они сказали: передал нам Мухаммад (а Хишам уточнил: Мухаммад бин Абд Аллах аш-Шу‘айси), со слов Маслямы бин Абд Аллах аль-Джухани, со слов Халида бин ал-Лалладжа, со слов своего отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, часть этого хадиса: о том, что он сидел и трудился на рынке, как вдруг мимо прошла женщина, несшая младенца. Люди бросились за ней, и я бросился вместе с теми, кто бросился, пока не дошел до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который спрашивал: «Кто отец этого ребенка с тобой?» Она промолчала. Тогда молодой человек, находившийся рядом с ней, сказал: «Я его отец, о Посланник Аллаха!» Пророк повернулся к ней и спросил: «Кто отец этого ребенка с тобой?» Юноша вновь повторил: «Я его отец, о Посланник Аллаха!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на некоторых из тех, кто был вокруг него, расспрашивая их о нем, и они ответили: «Мы знаем о нем только хорошее». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Женат ли ты?» Тот ответил: «Да». И он отдал приказ, и того забросали камнями. (Передатчик) сказал: Мы вывели его, выкопали для него яму, пока она не стала достаточно глубокой, а затем стали забрасывать его камнями, пока он не затих. Затем пришел какой-то человек, расспрашивая о забросанном камнями, и мы ответили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Этот пришел расспрашивать об скверном человеке». Но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, он приятнее перед Аллахом Всемогущим, чем благоухание мускуса!» И оказалось, что он — его отец. Мы помогли ему совершить омовение (тела), завернуть его в саван и похоронить.

Граф иснадов
10 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде