مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 4379مرفوع

Глава о человеке, совершившем преступление, за которое полагается хадд, пришедшем и признавшемся в нем

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، نَا الْفِرْيَابِيُّ ، نَا إِسْرَائِيلُ ، نَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ امْرَأَةً خَرَجَتْ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُرِيدُ الصَّلَاةَ فَتَلَقَّاهَا رَجُلٌ فَتَجَلَّلَهَا فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا فَصَاحَتْ وَانْطَلَقَ وَمَرَّ عَلَيْهَا رَجُلٌ ، فَقَالَتْ : إِنَّ ذَاكَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا ، وَمَرَّتْ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ ، فَقَالَتْ : إِنَّ ذَاكَ الرَّجُلَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا ، فَانْطَلَقُوا فَأَخَذُوا الرَّجُلَ الَّذِي ظَنَّتْ أَنَّهُ وَقَعَ عَلَيْهَا فَأَتَوْهَا بِهِ ، فَقَالَتْ : نَعَمْ ، هُوَ هَذَا ، فَأَتَوْا بِهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا أَمَرَ بِهِ قَامَ صَاحِبُهَا الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا صَاحِبُهَا ، فَقَالَ لَهَا : اذْهَبِي فَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَكِ وَقَالَ لِلرَّجُلِ قَوْلًا حَسَنًا قَالَ أَبُو دَاوُدَ : يَعْنِي الرَّجُلَ الْمَأْخُوذَ ، فَقَالَ لِلرَّجُلِ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا : ارْجُمُوهُ فَقَالَ : لَقَدْ تَابَ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَقُبِلَ مِنْهُمْ

Передал нам Мухаммад бн Яхья бн Фарис, сообщил нам аль-Фрьяби, сообщил нам Исраиль, сообщил нам Симак бн Харб, от ‘Алькамы бн Ваиля, от его отца, что в эпоху Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, вышла женщина, желая совершить молитву. Ее встретил мужчина, набросился на нее и удовлетворил с ней свою страсть, а она закричала. Он убежал, а мимо нее прошел другой мужчина, и она сказала: «Этот человек сделал со мной то-то и то-то». Затем прошла группа мухаджиров, и она сказала: «Тот мужчина сделал со мной то-то и то-то». Они отправились на поиски, схватили мужчину, которого она приняла за совершившего с ней прелюбодеяние, и привели его к ней. Она сказала: «Да, это он». Они привели его к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда тот уже отдал приказание относительно него, встал тот самый человек, который действительно совершил с ней прелюбодеяние, и сказал: «О Посланник Аллаха, я тот, кто совершил это с ней!» [Пророк] сказал ей: «Иди, поистине, Аллах простил тебя», а тому мужчине (которого схватили по ошибке) сказал добрые слова. Абу Дауд сказал: то есть мужчине, которого схватили. Затем он сказал о мужчине, который совершил прелюбодеяние с ней: «Забросайте его камнями». И добавил: «Он принес такое покаяние, что если бы с ним покаялись жители Медины, оно было бы принято от них».

Граф иснадов
8 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде