حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، نَا أَبِي ، نَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ غَزْوَانَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ وَابِصَةَ الْأَسَدِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ وَابِصَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ، فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Амр бин Усман, сообщил нам мой отец, сообщил нам Шихаб бин Хираш от аль-Касима бин Газвана, от Исхака бин Рашида аль-Джазари, от Салима, [который] сказал: передал мне ‘Амр бин Вабиса аль-Асади от своего отца Вабисы, от Ибн Мас‘уда, [который] сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил... (и упомянул часть хадиса Абу Бакра) и сказал: «Все убитые в ней [в этой смуте] — в Огне». [Передатчик] сказал: «Я спросил: „Когда это будет, о Ибн Мас‘уд?“ Он ответил: „Это дни аль-харджа (убийств и смуты), когда человек не чувствует себя в безопасности даже со своим собутыльником (собеседником)“. Я спросил: „А что ты велишь мне делать, если я застану это время?“ Он ответил: „Ты удержишь свой язык и свою руку и будешь тряпкой среди тряпиц своего дома“». И когда был убит ‘Усман, мое сердце затрепетало так сильно, что я тотчас оседлал [верблюда] и прибыл в Дамаск, где встретил Хурейма бин Фатика и рассказал ему об этом. И он поклялся Аллахом, кроме Которого нет иного божества, что слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, точно так же, как передал мне это Ибн Мас‘уд.
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Усман ибн Са‘ид ибн Касирум. 209 г.х.Надёжный (сика), аскет (‘абид)
- Шихаб ибн Хираш аль-Хаушабиум. 180 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти')
- аль-Касим ибн ГазванПриемлемый (макбуль)
- Исхак ибн Рашид аль-ДжазариНадёжный (сика), в его хадисах от аз-Зухри есть некоторая слабость (аль-вахам)
- СалимНеизвестный (маджхуль)
- Амр ибн Вабиса ибн Мабад аль-АсадиПравдивый (садук)
- Вабиса ибн Ма‘бад ибн ‘Утба аль-Асадиум. 90 г.х.Сподвижник
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник