حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، نَا سَعِيدٌ يَعْنِي : ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Нусайр бин аль-Фарадж, передал нам ‘Абдуллах бин Язид, передал нам Са‘ид — то есть сын Абу Айюба — от Абу Мархума, от Сахля бин Му‘аза бин Анаса, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто поел еду, а затем сказал: „Хвала Аллаху, Который накормил меня этой едой и наделил меня ею не по моей мощи и силе“, — тому простятся его прошлые и будущие грехи». И он сказал: «А кто надел одежду и сказал: „Хвала Аллаху, Который одел меня в эту одежду и наделил меня ею не по моей мощи и силе“, — тому простятся его прошлые и будущие грехи».
Передатчики в иснаде
- Нусайр ибн аль-Фарадж ас-Сагриум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Са‘ид ибн Абу Айюб аль-Хуза‘иум. 166 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуррахим ибн Маймун аль-Ма‘афириум. 143 г.х.Правдивый, аскет (садук захид)
- Сахль ибн Му‘аз ибн Анас аль-Джуханиум. 120 г.х.Нет проблем в нем (ла баса бихи), кроме как в передачах Забана от него
- Му‘аз ибн Анас аль-ДжуханиСподвижник (сахаби)