حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Касир аль-‘Абди, сообщил нам Суфьян, от Салямы бин Кухайля, от Абу Малика, от ‘Абдуррахмана бин Абзы, который сказал: Я находился у ‘Умара, когда к нему пришел человек и сказал: «Поистине, мы находимся в каком-либо месте месяц или два». ‘Умар ответил: «Что касается меня, то я не молюсь, пока не найду воду». Передатчик сказал: «Тогда ‘Аммар сказал: “О повелитель правоверных, неужели ты не помнишь, как мы с тобой были среди верблюдов, и нас постигло осквернение? Что до меня, то я повалялся в пыли, после чего мы пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и я рассказал ему об этом. Он сказал: “Поистине, тебе достаточно было сказать вот так”, — и ударил обеими руками о землю, затем подул на них, а затем протер ими свое лицо и руки до середины предплечий”. ‘Умар сказал: “О ‘Аммар, бойся Аллаха!” Тот ответил: “О повелитель правоверных, если хочешь, клянусь Аллахом, я больше никогда об этом не упомяну”. ‘Умар сказал: “Ни в коем случае, клянусь Аллахом, мы возложим на тебя эту обязанность, с которой ты уже справился”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Касир аль-Абдиум. 223 г.х.Надёжный (сика), ошибался тот, кто назвал его слабым
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Газван аль-Гифариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Абза аль-Хузаиум. 70 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)