حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ - يَعْنِي : الْأَنْطَاكِيَّ - أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ - يَعْنِي : الْفَزَارِيَّ - عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ . زَادَ فِيهِ : وَأَعْمِقُوا . جَاءَتِ الْأَنْصَارُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالُوا أَصَابَنَا قَرْحٌ وَجَهْدٌ فَكَيْفَ تَأْمُرُنَا قَالَ احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا وَأَعْمِقُوا وَاجْعَلُوا الرَّجُلَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ قِيلَ فَأَيُّهُمْ يُقَدَّمُ قَالَ أَكْثَرُهُمْ قُرْآنًا قَالَ أُصِيبَ أَبِي يَوْمَئِذٍ عَامِرٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ أَوْ قَالَ وَاحِدٌ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ - يَعْنِي : الْأَنْطَاكِيَّ - أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ - يَعْنِي : الْفَزَارِيَّ - عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ
Передал нам Абу Салих, то есть аль-Антаки, сообщил нам Абу Исхак, то есть аль-Фазари, от ас-Саури, от Айюба, от Хумейда бин Хиляля с его иснадом и смыслом. И он добавил в нем: «И делайте их глубокими». Ансары пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда и сказали: «Нас постигли ранения и тяжелые лишения, как ты велишь нам поступить?» Он сказал: «Копайте, расширяйте и углубляйте, и помещайте по два и по три человека в одну могилу». Спросили: «Кого из них помещать первыми?» Он сказал: «Тех, кто больше знает Коран». [Хишам] сказал: «В тот день был ранен мой отец ‘Амир между двумя [людьми]» или сказал: «...или одним». Передал нам Абу Салих, то есть аль-Антаки, сообщил нам Абу Исхак, то есть аль-Фазари, от ас-Саури, от Айюба, от Хумейда бин Хиляля, от Хишама бин ‘Амира.
Передатчики в иснаде
- Махбуб ибн Муса аль-Фарраум. 231 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Исхак аль-Фазариум. 188 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Хумейд ибн Хиляль аль-‘УдвориНадёжный, знающий (сика ‘алим)
- Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-АнсариСподвижник (сахаби)