Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 2979مرفوع
Глава о разъяснении мест распределения пятий части добычи (хумс) и доли близких родственников
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : نَا جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ ،
Передал нам Убайдуллах бин Умар, передал нам Усман бин Умар, который сказал: сообщил мне Юнус от аз-Зухри от Са‘ида бин аль-Мусаййиба, который сказал: передал мне Джубайр бин Мут‘им о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ничего не разделил из пятой части (аль-хумс) роду Бану Абд Шамс и роду Бану Науфаль так, как он разделил Бану Хашим и Бану аль-Мутталиб. Он сказал: «Абу Бакр распределял пятую часть подобно распределению Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за исключением того, что он не давал близким родственникам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, того, что давал им Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. А Умар давал им, а также те, кто был после него из правителей».
Передатчики в иснаде
- Убайдуллах ибн Умар аль-Каваририум. 235 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфалиум. 59 г.х.Сподвижник (сахаби)