حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ :
Передал нам аль-Ка‘наби от Малика от ‘Абдуллаха бин Абу Бакра от ‘Амры бинт ‘Абд ар-Рахман, которая сказала: Я слышала, как ‘Аиша говорила: Прибыли кочевники накануне праздника жертвоприношения во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Запасайте [мясо] на три дня, а то, что осталось, раздайте в качестве милостыни». Она сказала: А некоторое время спустя Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: «О Посланник Аллаха, люди получали пользу от своих жертвенных животных, вытапливали из них жир и делали из их шкур бурдюки». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «И в чем же дело?» — или же он сказал что-то подобное. Они сказали: «О Посланник Аллаха, ты запретил удерживать мясо жертвенных животных после трех дней». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я запретил вам это только из-за кочевников, которые прибыли к вам. Так ешьте же, раздавайте милостыню и делайте запасы».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 144 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансарияум. 106 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении