مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 2697مرفوع

Глава о дозволении разлучать тех, кого застали вместе (или: о дозволении разделять догоняющих молитву)

Режим чтения

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ ، قَالَ : ثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : ثَنِي أَبِي ، قَالَ :

خَرَجْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ ، وَأَمَّرَهُ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَزَوْنَا فَزَارَةَ فَشَنَنَّا الْغَارَةَ ، ثُمَّ نَظَرْتُ إِلَى عُنُقٍ مِنَ النَّاسِ فِيهِ الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ ، فَرَمَيْتُ بِسَهْمٍ ، فَوَقَعَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْجَبَلِ فَقَامُوا ، فَجِئْتُ بِهِمْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فِيهِمُ امْرَأَةٌ مِنْ فَزَارَةَ ، وَعَلَيْهَا قَشْعٌ مِنْ أَدَمٍ ، مَعَهَا بِنْتٌ لَهَا مِنْ أَحْسَنِ الْعَرَبِ ، فَنَفَّلَنِي أَبُو بَكْرٍ بْنَتَهَا ، فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَلَقِيَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لِي : يَا سَلَمَةُ ، هَبْ لِيَ الْمَرْأَةَ ، فَقُلْتُ : وَاللهِ لَقَدْ أَعْجَبَتْنِي ، وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا ، فَسَكَتَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنَ الْغَدِ لَقِيَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ ، فَقَالَ : يَا سَلَمَةُ ، هَبْ لِيَ الْمَرْأَةَ لِلهِ أَبُوكَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَاللهِ مَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا وَهِيَ لَكَ ، فَبَعَثَ بِهَا إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ وَفِي أَيْدِيهِمْ أَسْرَى ، فَفَادَاهُمْ بِتِلْكَ الْمَرْأَةِ .

Передал нам Харун бин ‘Абдуллах, передал нам Хашим бин аль-Касим, передал нам ‘Икрима, сказавший: Передал мне Ияс бин Саляма, сказавший: Передал мне мой отец, сказавший: Мы выступили в поход вместе с Абу Бакром, которого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил нашим командиром. Мы совершили набег на племя Фазара и внезапно напали на них. Затем я увидел группу людей, среди которых были женщины и дети, и пустил стрелу, которая упала между ними и горой, и они остановились. Я привел их к Абу Бакру, и среди них была женщина из племени Фазара в кожаной накидке, с которой была ее дочь — одна из красивейших арабских женщин. Абу Бакр отдал мне ее дочь в качестве дополнительной добычи (нафаль). Я прибыл в Медину, и меня встретил Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал мне: «О Саляма, подари мне эту женщину». Я ответил: «Клянусь Аллахом, она восхитила меня, и я еще не снимал с нее одежды». Он промолчал. А на следующий день Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретил меня на рынке и сказал: «О Саляма, подари мне эту женщину ради Аллаха, да продлится жизнь твоего отца!» Я ответил: «О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я еще не снимал с нее одежды, и она твоя». И он отправил ее к жителям Мекки, у которых находились пленные мусульмане, и выкупил их в обмен на эту женщину.

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Икрима ибн Аммарразрывов по годам нетещё 81 путь в графе
Граф иснадов
70 хадисов · 82 цепей
Все передачи · 70 →

Передатчики в иснаде