مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 2394مرفوع

Глава об искуплении того, кто сошелся со своей женой в Рамадан

Режим чтения

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ :

أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فِي رَمَضَانَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ احْتَرَقْتُ ، فَسَأَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا شَأْنُهُ ؟ قَالَ : أَصَبْتُ أَهْلِي ، قَالَ : تَصَدَّقْ ، قَالَ : وَاللهِ مَا لِي شَيْءٌ ، وَلَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ ، قَالَ : اجْلِسْ ، فَجَلَسَ ، فَبَيْنَمَا هُوَ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ رَجُلٌ يَسُوقُ حِمَارًا عَلَيْهِ طَعَامٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ آنِفًا ، فَقَامَ الرَّجُلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَصَدَّقْ بِهَذَا فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَعَلَى غَيْرِنَا ؟ فَوَاللهِ إِنَّا لَجِيَاعٌ مَا لَنَا شَيْءٌ ، قَالَ : كُلُوهُ .

Передал нам Сулейман бин Давуд Аль-Махри, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне ‘Амр бин Аль-Харис, что ‘Абдуррахман бин Аль-Касим рассказал ему, что Мухаммад бин Джа‘фар бин Аз-Зубайр рассказал ему, что ‘Аббад бин ‘Абдуллах бин Аз-Зубайр рассказал ему, что он слышал, как ‘Аиша, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, говорила: «Один мужчина пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в мечеть в Рамадан и сказал: «О Посланник Аллаха, я сгорел! [погиб]». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «В чем дело?» Тот ответил: «Я сошелся со своей женой [в дневное время]». Он сказал: «Раздай милостыню». Тот ответил: «Клянусь Аллахом, у меня ничего нет, и я не способен на это». [Пророк] сказал: «Садись». И он сел. Пока он сидел так, подошел мужчина, ведущий осла с едой. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Где тот «сгоревший» человек, который был здесь только что?» Мужчина встал, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Раздай это в качестве садака». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, неужели кому-то другому, а не нам? Клянусь Аллахом, поистине, мы голодны, и у нас ничего нет». [Пророк] сказал: «Съешьте это»».

Граф иснадов
25 хадисов · 29 цепей
Все передачи · 25 →

Передатчики в иснаде