مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 2390مرفوع

Глава об искуплении того, кто сошелся со своей женой в Рамадан

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْمَعْنَى قَالَا : نَا سُفْيَانُ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ : نَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : هَلَكْتُ ، قَالَ : مَا شَأْنُكَ قَالَ : وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ قَالَ : فَهَلْ تَجِدُ مَا تُعْتِقُ رَقَبَةً قَالَ : لَا ، قَالَ : فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ : لَا ، قَالَ : اجْلِسْ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ ، فَقَالَ : تَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَفْقَرَ مِنَّا ، قَالَ : فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ ثَنَايَاهُ قَالَ : فَأَطْعِمْهُ إِيَّاهُمْ

Передали нам Мусаддад и Мухаммад бин ‘Иса (смысл хадисов одинаков), сказав: передал нам Суфьян. Мусаддад сказал: передал нам Аз-Зухри, от Хумейда бин ‘Абдуррахмана, от Абу Хурайры, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел мужчина и сказал: «Я погип!» Тот спросил: «В чем дело?» Мужчина ответил: «Я вступил в близость с женой в Рамадан». [Пророк] спросил: «Можешь ли ты освободить раба?» Мужчина ответил: «Нет». [Пророк] спросил: «Сможешь ли ты поститься два месяца подряд?» Тот ответил: «Нет». [Пророк] спросил: «Сможешь ли ты накормить шестьдесят бедняков?» Тот ответил: «Нет». [Пророк] сказал: «Садись». И Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли корзину с финиками и сказали: «Раздай это в качестве милостыни (садака)». Мужчина ответил: «О Посланник Аллаха, между двумя лавами (черными каменными равнинами Медины) нет семьи беднее нашей». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся так, что обнажились его зубы мудрости, и сказал: «Тогда накорми этим свою семью»».

Граф иснадов
118 хадисов · 160 цепей ·
Все передачи · 118 →

Передатчики в иснаде