حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي خَلَفٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Ахмад бин Абу Халаф и Ахмад бин Амр бин ас-Сарх, и оба они сказали: передал нам Суфьян от аз-Зухри, от Абдуллаха бин Абдуллаха (причем Ибн ас-Сарх сказал: «Убайдуллах бин Абдуллах»), от Ияса бин Абдуллаха бин Абу Зубаба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не бейте рабынь Аллаха». И пришел Умар к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Женщины стали дерзкими по отношению к своим мужьям», и тогда он разрешил их бить. После этого вокруг семьи Посланника Аллаха, да благословит the Аллах и приветствует, собралось много женщин, жалующихся на своих мужей. И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вокруг семьи Мухаммада собралось много женщин, жалующихся на своих мужей, но не лучшие из вас те [кто бьет своих жен]».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Каты‘иум. 233 г.х.Надежный (сика)
- Ахмад ибн Амр ас-Сарх аль-Мысриум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абдуллах ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Сари‘ ибн Абдуллах
- Ияс ибн Абдуллах ибн Абу Зубаб ад-ДусиЕго сподвижничество оспаривается, и Ибн Хиббан упомянул его в «Сикат ат-Таби‘ин» («Надежные таби‘ины»)