Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 1810مرفوع
Глава о человеке, который совершает хадж за другого
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بِمَعْنَاهُ قَالَا : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ قَالَ حَفْصٌ فِي حَدِيثِهِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ
أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ ، وَلَا الظَّعْنَ قَالَ : احْجُجْ عَنْ أَبِيكَ ، وَاعْتَمِرْ .
Передал нам Хафс ибн Умар и Муслим бин Ибрахим — с похожим смыслом, — они сказали: передал нам Шу‘ба от Ну‘мана ибн Салима, от Амра ибн Ауса, от Абу Разина (Хафс сказал в своем хадисе: «человек из племени Бану Амир»): что он сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, мой отец — дряхлый старец, он не способен совершить хадж, умру и переезжать с места на место». [Пророк] сказал: «Соверши хадж за своего отца и соверши умру».
Граф иснадов
23 хадисов · 34 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Хафс ибн ‘Умар аль-Хаудыум. 225 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), упрекаем за взятие платы за хадисы
- Муслим ибн Ибрахим аш-Шаххамум. 222 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, передавший много хадисов, ослеп в конце жизни
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Ан-Ну‘ман ибн Салим ат-Таифиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Амр ибн Аус ибн Абу Аус ас-Сакафиум. 90 г.х.Сказал: «Великий таби‘ин»
- Лякыт ибн Сабира аль-‘УкайлиИзвестный сподвижник (сахаби машхур)