حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ : أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ خَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ خَالُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ رَوَى عَنْهُ حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ جَهْمِ بْنِ الْجَارُودِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфайли, передал нам Мухаммад бин Саляма, от Абу ‘Абдуррахима. Абу Дауд сказал: Абу ‘Абдуррахим — это Халид бин Аби Язид, дядя Мухаммада, то есть сына Салямы. От него передавал Хаджжадж бин Мухаммад, от Джахма бин аль-Джаруда, от Салима бин ‘Абдуллаха, от его отца, который сказал: ‘Умар бин аль-Хаттаб принес в жертву породистую бактрийскую верблюдицу, за которую ему предлагали триста динаров. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я принес в жертву бактрийскую верблюдицу, и мне предлагают за нее триста динаров, так не продать ли мне ее и не купить ли на ее деньги нескольких других верблюдов?» Он ответил: «Нет, занеси ее в жертву».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайлиум. 234 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Саляма аль-Бахилиум. 193 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Язид аль-Харраниум. 144 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Рукана ибн ‘Абд Язид аль-Мутталибиум. 42 г.х.Из числа освобожденных при взятии Мекки (мисляма аль-фатх)
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хасан ад-Даррабум. 328 г.х.
- Джахм ибн аль-ДжарудПриемлемый (макбуль)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)