حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبَّادٍ ( ح ) وَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، الْمَعْنَى ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Ахмад бин Мани`, от Аббада бин Аббада, (а также) передал нам Мусаддад, передал нам Хаммад бин Зейд (по смыслу), от Василя, от Яхьи бин Укайля, от Яхьи бин Я'мара, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Каждый сустав человека обязан давать милостыню каждый день, когда восходит солнце. Твое приветствие того, кого ты встретил, — милостыня, твое побуждение к одобряемому — милостыня, твое удержание от порицаемого — милостыня, твое устранение препятствия с дороги — милостыня, и твоя близость с твоей женой — милостыня». Ему сказали: «О Посланник Аллаха, неужели кто-то из нас совершает половой акт со своей женой и получает за это награду?» Он ответил: «Видели ли вы, если бы он совершил это в запретном, разве не было бы на нем греха? Точно так же, если он совершит это в дозволенном, ему будет награда». И всего этого заменяют два ракята духа-молитвы.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мани‘ аль-Багавиум. 244 г.х.Надежный хафиз (сика хафиз)
- Аббад ибн Аббад ибн Хабибум. 181 г.х.Надёжный, порой ошибающийся (сика, рубама вахама)
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Василь аль-Азди, вольноотпущенник Абу ‘Уяйны ибн аль-Мухаллябаум. 130 г.х.Правдивый, поклоняющийся (садук, ‘абид)
- Яхья ибн ‘Акыль аль-Хуза‘иум. 120 г.х.Правдивый (садук).
- Яхья ибн Я‘мур аль-Джадалиум. 129 г.х.Надёжный, красноречивый, и передавал хадисы по памяти в форме мурсаль (садук, фасих, ва кана юрсиль)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)