حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، وَأَبُو كَامِلٍ ، وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، قَالُوا : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Мусаддад, Абу Камиль и 'Убейдаллах бин 'Умар бин Майсара, которые сказали: передал нам 'Абд аль-Вахид, передал нам Аль-А'маш, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда кто-нибудь из вас совершит два рака'ата перед утренней молитвой, пусть приляжет на правый бок“». Марван бин аль-Хакам спросил его: «Разве недостаточно для любого из нас его ходьбы до мечети, чтобы еще ложиться на правый бок?». 'Убейдаллах сказал в своем хадисе: «Он ответил: „Нет“». Сообщили об этом Ибн 'Умару, и он сказал: «Абу Хурайра слишком часто говорит об этом от своего имени». Тогда у Ибн 'Умара спросили: «Отвергаешь ли ты что-либо из того, что он говорит?». Он ответил: «Нет, но он проявил смелость, а мы испугались». И дошло это до Абу Хурайры, который сказал: «В чем моя вина, если я запомнил, а они забыли?».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Фудайль ибн Хусейн аль-Джахдариум. 237 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Убайдуллах ибн Умар аль-Каваририум. 235 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179 г.х.Надёжный (сика), в его хадисах от аль-А‘маша есть замечания
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)