حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ( ح ) وَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا مَسْلَمَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، نَا أَبُو قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، قَالَ :
Передал нам Мусаддад, сообщил нам Язид бин Зурай, (а с другим иснадом) и передал нам Мусаддад, сообщил нам Маслама бин Мухаммад, оба сказали: сообщил нам Халид аль-Хазза, сообщил нам Абу Киляба, от Абу аль-Мухалляба, от Имрана бин Хусайна, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес салам после трех ракаатов асхра, а затем вошел...» — сказал он со слов Масламы — «...в комнаты. К нему поднялся человек, которого звали аль-Хирбак, у которого были длинные руки, и спросил: "Укоротилась ли молитва, о Посланник Аллаха?" И он вышел гневающийся, волоча свой плащ, и спросил: "Он сказал правду?" Они ответили: "Да". И он совершил этот ракаат, затем произнес салам, затем совершил два поклона за него, а затем произнес салам».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Муслима ибн Мухаммад ас-СакафиМягкий в хадисе (лейин аль-хадис)
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Абу аль-Мухалляб аль-Джурмиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным