Передал нам Мухаммад биN Баккар аль-‘Айши, сообщил нам Марван. (И по другому пути) передал нам ‘Абд аль-Ваххаб биN Абд ар-Рахим аль-Джаубари ад-Димашки — смысл у них одинаковый — который сказал: сообщил нам Марван, сообщил нам Хиляль биN Маймун ар-Рамли, от Я‘ли биN Шаддада, от Умм Харам, от Пророка
Умм Харам бинт Мальхан аль-Гумайса’→Я‘ля ибн Шаддад ибн Аус аль-Хазраджи
- Хадис 2493Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о достоинстве морских походовحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ ، نَا مَرْوَانُ . ( ح ) وَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْجَوْبَرِيُّ الدِّمَشْقِيُّ الْمَعْنَى قَالَ : نَا مَرْوَانُ ، نَا هِلَالُ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيُّ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَيْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ ، وَالْغَرِقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ .
- Хадис 23087Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Харам бинт Мальхан аль-Ансарияحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ أَبِي ثَابِتٍ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ حَدَّثَنِي ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ قَالَتْ :ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غُزَاةَ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : لِلْمَائِدِ أَجْرُ شَهِيدٍ ، وَلِلْغَرِيقِ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ادْعُ اللهِ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنْهُمْ " ، فَرَكِبَتِ الْبَحْرَ ، فَلَمَّا خَر
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец (и через другой иснад) передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Мухаммад ибн Абу Умар аль-Адани, они оба сказали: передал нам Марван ибн Муавия аль-Фазари, со слов Хиляля ибн Маймуна, со слов Абу Сабита Я’ли ибн Шадд
- Хадис 8759Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о морском путешествии для совершения хаджа, умры или военного походаوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ ، ثَنَا مَرْوَانُ ( قَالَ أَبُو دَاوُدَ ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الدِّمَشْقِيُّ الْمَعْنَى ، ثَنَا مَرْوَانُ ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيُّ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَيْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ ، وَالْغَرِقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ
Сообщил нам Абу Али ар-Рузбари, передал нам Мухаммад бн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Мухаммад бн Баккар аль-Айши, передал нам Марван. (Абу Дауд сказал): И передал нам Абдуль-Ваххаб бн Абдуррахим ад-Димашки смысл этого, передал нам Марван, передал нам Хиляль бн Маймун ар-Рамли, от Йа‘ли бн
- Хадис 356Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы Умм Харамأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ : عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زَيْدٍ الْمُؤَدِّبُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ فِي سَنَةِ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَأَرْبَعِمِائَةٍ وَأَقَرَّ [٣]بِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الصَّوَّافُ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ مَيْمُونٍ الْجُهَنِيُّ الرَّمْلِيُّ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادٍ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ قَالَتْ :ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غُزَاةَ الْبَحْرِ : « لِلْمَائِدِ أَجْرُ شَهِيدٍ ، وَلِلْغَرِقِ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ » . قَالَتْ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ادْعُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ . قَالَ : « اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنْهُمْ » . فَغَزَتِ الْبَحْ
Сообщил нам Абу Тахир Абдул-Гаффар ибн Джафар ибн Зайд аль-Муаддиб путем чтения ему, когда я слушал в четыреста двадцать седьмом году, и он подтвердил это, сказав: сообщил нам Абу Али Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Хасан ас-Саввав: сообщил нам Бишр, сказавший: сообщил нам аль-Хумайди, сказавший: сообщил