… с этим иснадом: «Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и при
Язид ибн Абу Убайд аль-Аслями→Сафван ибн ‘Иса ‘Абая
- Хадис 1802 V4Сахих МуслимمرفوعГлава о запрете употребления в пищу мяса домашних ословوَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، وَصَفْوَانُ بْنُ عِيسَى . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ ، كُلُّهُمْ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍبِهَذَا الْإِسْنَادِ . خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ ثُمَّ إِنَّ اللهَ فَتَحَهَا عَلَيْهِمْ فَلَمَّا أَمْسَى النَّاسُ الْيَوْمَ الَّذِي فُتِحَتْ عَلَيْهِمْ أَوْقَدُوا نِيرَانًا كَثِيرَةً فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا هَذِهِ ال
- Хадис 417Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о времени закатной молитвы (магриб)حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عِيسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ سَاعَةَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ إِذَا غَابَ حَاجِبُهَا .
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, от Сафвана бин ‘Исы, от Язида бин Абу ‘Убайды, от Салямы бин аль-Аква‘, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал вечерний намаз сразу же после захода солнца, когда скрывался его верхний край (хаджиб).
- Хадис 16512Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Аква, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ -يَعْنِي : ابْنَ أَبِي عُبَيْدٍ- ، عَنْ سَلَمَةَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ مُنَادِيَهُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ : أَنَّ مَنْ كَانَ اصْطَبَحَ فَلْيُمْسِكْ ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ يَصْطَبِحُ فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ
«Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел своему глашатаю в день Ашура объявить: „Тот, кто с утра поел, пусть воздержится [от еды до конца дня], а кто не ел с утра, пусть довершит свой пост“».
- Хадис 16513 / 1Муснад АхмадمرفوعХадис Саламы ибн аль-Аква, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا صَفْوَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ ، قَالَ :لَمَّا قَدِمْنَا خَيْبَرَ ، رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِيرَانًا تُوقَدُ ، فَقَالَ : عَلَامَ تُوقَدُ هَذِهِ النِّيرَانُ ؟ قَالُوا : عَلَى لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، قَالَ : كَسِّرُوا الْقُدُورَ ، وَأَهْرِيقُوا مَا فِيهَا ، قَالَ : فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ، فَقَ
Передал нам Сафван от Язида ибн Абу Убайда от Саламы, который сказал: «Когда мы прибыли в Хайбар, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел разожженные костры и спросил: „Для чего разжигаются эти костры?“. Люди ответили: „Для приготовления мяса домашних ослов“. Он сказал: „Ра
- Хадис 16532Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Ибн аль-Аква‘ из числа добавленного в оригиналحَدَّثَنَا صَفْوَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ سَاعَةَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ إِذَا غَابَ حَاجِبُهَا
Передал нам Сафван, который сказал: передал нам Ибн Аби ‘Убайд от Саламы бн аль-Аква‘а, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, совершал закатную молитву (магриб) в тотчас, когда заходило солнце, как только скрывался его верхний край.
- Хадис 16533Муснад АхмадمرفوعПродолжение хадиса Ибн аль-Аква‘ из числа добавленного в оригиналحَدَّثَنَا صَفْوَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ : عَلَى أَيِّ شَيْءٍ بَايَعْتُمْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ ؟ قَالَ : بَايَعْنَاهُ عَلَى الْمَوْتِ
«На чём вы присягнули Посланнику Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, в день Худайбии?» Он ответил: «Мы присягнули ему на смерть».
- Хадис 24009 / 85Муснад АхмадمرفوعУмайр, вольноотпущенник Абу аль-Ляхма, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا صَفْوَانُ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ ، قَالَ :أَمَرَنِي مَوْلَايَ أَنْ أُقَدِّدَ لَهُ لَحْمًا ، قَالَ فَجَاءَ مِسْكِينٌ فَأَطْعَمْتُهُ مِنْهُ ، قَالَ : فَعَلِمَ بِي فَضَرَبَنِي ، قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : لِمَ ضَرَبْتَهُ ؟ قَالَ : أَطْعَمَ طَعَامِي مِنْ غَيْرِ أَنْ آمُرَهُ ، قَالَ :
Передал нам Сафван, передал нам Язид бин Аби Убейд, от Умейра, вольноотпущенника Абу ал-Ляхма, который сказал: Мой господин приказал мне нарезать мясо полосами и завялить его. Он сказал: И пришел бедняк, и я накормил его частью этого мяса. Он сказал: Когда он узнал об этом, он избил меня. Он сказал:
- Хадис 1240Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о времени закатной молитвы (магриб)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ هُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي الْمَغْرِبَ سَاعَةَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ ، إِذَا غَابَ حَاجِبُهَا
Сообщил нам Исхак, то есть Ибн Ибрахим аль-Ханзали, передал нам Сафван бн Иса от Язида бн Абу Убайда от Саламы бн аль-Акуа, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал вечернюю молитву (магриб) сразу после захода солнца, когда скрывался его верхний край.
- Хадис 26690Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб игре вчетвером (в кости/кости)حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ :كَانَ سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ يَنْهَى بَنِيهِ أَنْ يَلْعَبُوا بِأَرْبَعَةَ عَشَرَ ، وَيَقُولُ : إِنَّهُمْ يَكْذِبُونَ فِيهَا وَيَفْجُرُونَ
«Салама ибн аль-Аква’ запрещал своим сыновьям играть в „четырнадцать“ и говорил: „Они лгут в ней и совершают грехи“».
- Хадис 19517Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается об употреблении в пищу мяса домашних ословأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ( ح ) قَالَ : وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَصَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :لَمَّا قَدِمْنَا خَيْبَرَ رَأَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نِيرَانًا تُوقَدُ فَقَالَ : " عَلَامَ تُوقَدُ هَذِهِ النِّيرَانُ ؟ " قَالُوا : عَلَى لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ . قَالَ : كَسِّرُوا الْقُدُورَ وَأَهْرِيقُوا مَا فِيهَا . قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَ
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Ахмад бин Джа‘фар, передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, передал мне мой отец, передал нам Сафван бин ‘Иса. (И) сказал: и сообщил нам Абу ль-Фадль бин Ибрахим, передал нам Ахмад бин Салама, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам Хаммад бин
- Хадис 386Муснад ‘Абд бин ХумайдمرفوعИбн аль-Аква‘أَخْبَرَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ سَاعَةَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ إِذَا غَابَ حَاجِبُهَا
Сообщил нам Сафван ибн ‘Иса от Язида ибн Абу ‘Убайда, от Салямы ибн аль-Аква’, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву магриб в тот час, когда заходило солнце, как только скрывался его край.