«Передал нам ‘Усман бн ‘Умар от аль-Мустамиrра бн ар-Райяна, от Абу Надры, который сказал: „Абу Са‘ид аль-Худри прочитал: «И знайте, что среди вас — Посланник Аллаха; если бы он подчинялся вам во многом из дела, то вы бы непременно оказались в затруднении» (Кора
Аль-Мустами ибн ар-Райян аль-Ияди→Усман ибн Умар ибн Фарис
- Хадис 3269Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава из суры «Аль-Худжурат»حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ :قَرَأَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ : ﴿وَاعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الأَمْرِ لَعَنِتُّمْ ﴾قَالَ : هَذَا نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوحَى إِلَيْهِ ، وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ لَوْ أَطَاعَهُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُوا ، فَكَيْفَ ب
- Хадис 11364Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا الْمُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ امْرَأَةٌ قَصِيرَةٌ ، فَصَنَعَتْ رِجْلَيْنِ مِنْ خَشَبٍ ، فَكَانَتْ تَسِيرُ بَيْنَ امْرَأَتَيْنِ قَصِيرَتَيْنِ ، وَاتَّخَذَتْ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، وَحَشَتْ تَحْتَ فَصِّهِ أَطْيَبَ الطِّيبِ الْمِسْكَ ، فَكَانَتْ إِذَا مَرَّتْ بِالْمَجْلِسِ حَرَّكَتْهُ فَنَفَحَ رِيحُهُ .
Передал нам ‘Усман бн ‘Умар: передал нам аль-Мустамир бн ар-Райян: передал нам Абу Надра от Абу Са‘ида, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Была среди сынов Исраиля одна низкорослая женщина, и она сделала себе две деревянные ноги, чтобы ходить между двумя низкорос
- Хадис 5597Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения того, что эта женщина использовала две деревянные ходули, чтобы казаться выше ростом рядом с теми двумя высокими женщинамиأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ قَصِيرَةً ، فَاتَّخَذَتْ لَهَا نَعْلَيْنِ مِنْ خَشَبِ فَكَانَتْ تَمْشِي بَيْنَ امْرَأَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ تَطَاوَلُ بِهِمَا ، وَاتَّخَذَتْ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ وَحَشَتْ تَحْتَ فَصِّهِ أَطْيَبَ الطِّيبِ الْمِسْكَ ، فَكَانَتْ إِذَا مَرَّتْ بِالْمَجْلِسِ
Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Муджахид ибн Муса, передал нам Усман ибн Умар, передал нам Мустамир ибн ар-Райян от Абу Надры от Абу Са‘ида аль-Худри от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что одна женщина из сынов Исраиля была низкорослой. Она сделала себе две деревянные санд
- Хадис 1296Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعИз муснад Абу Саид аль-Худриحَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا الْمُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ رَجُلٍ - أَوْ مَخَافَةُ بَشَرٍ - أَنْ يَتَكَلَّمَ بِالْحَقِّ إِذَا رَآهُ ، أَوْ عَلِمَهُ
Передал нам Зухайр, передал нам Усман ибн Умар, передал нам аль-Мустамиру ибн ар-Райян от Абу Надра, со слов Абу Саида, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пусть страх перед человеком — или страх перед творением — ни в коем случае не мешает кому-либо из вас сказать истину,