«Свободному человеку сегодня не дозволено жениться на невольнице, если он имеет средства для махра свободной женщины».
Хадисы передатчика
- Хадис 13140Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женитьбе свободного мужчины на рабынеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَا يَحِلُّ لِحُرٍّ أَنْ يَنْكِحَ أَمَةً الْيَوْمَ وَهُوَ يَجِدُ بِصَدَاقِهَا حُرَّةً
- Хадис 13143Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женитьбе свободного мужчины на рабынеعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ :إِذَا خَشِيَ أَنْ يَبْغِيَ بِهَا ، فَلَا بَأْسَ أَنْ يَنْكِحَهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа сказал: Я слышал, как Ата говорил: «Если он боится совершить прелюбодеяние с ней [или вообще], то нет ничего страшного, если он женится на ней».
- Хадис 13153Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о женитьбе на рабыне при наличии свободной женыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :كَانَ يُقَالُ : " لَا تُنْكَحُ الْأَمَةُ عَلَى الْحُرَّةِ إِلَّا بِأَمْرِهَا ، فَإِنِ اجْتَمَعَتَا تَحْتَهُ فَلِلْحُرَّةِ ثُلُثَا النَّفَقَةِ ، وَلِلْأَمَةِ الثُّلُثُ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Ибн Джурайдж со слов Ата, который сказал: «Было принято говорить: “Не женятся на невольнице поверх свободной женщины иначе как с ее разрешения. И если обе они находятся в его подчинении, то свободной женщине причитается две трети обеспечения, а невольни
- Хадис 13173Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об освобождении рабыни в качестве ее брачного дара (махр)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ ذَلِكَ ، وَجَعَلَ مَهْرَهَا عِتْقَهَا ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَنَّهَا صَفِيَّةُ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурейдж от ‘Ата, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поступил так же и сделал ее махром ее освобождение, но он не упомянул, что это была Сафийя.
- Хадис 13191Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об опекуне и свидетелях в отношении рабовعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَا يَضُرُّ الرَّجُلَ أَنْ لَا يُشْهِدَ عَلَى نِكَاحِ غُلَامِهِ أَمَتَهُ ، وَلَا عَلَى تَفْرِيقٍ بَيْنَهُمَا " .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Для человека не является вредным то, что он не привел свидетелей к заключению брака своего раба с его невольницей, и также к разлучению между ними».
- Хадис 13203Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, на скольких женщинах может одновременно жениться рабعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَيَنْكِحُ الْعَبْدُ أَرْبَعًا بِإِذْنِ سَيِّدِهِ ؟ فَكَأَنَّهُ " لَمْ يَكْرَهْ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил ‘Ата: «Может ли раб жениться на четырех с разрешения своего господина?» И он, казалось, не счел это порицаемым.
- Хадис 13204Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, на скольких женщинах может одновременно жениться рабعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :يَتَزَوَّجُ الْعَبْدُ اثْنَتَيْنِ . قَالَ : وَقَالَ مُجَاهِدٌ : يَتَزَوَّجُ أَرْبَعًا .
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уейны, от Ибн Абу Наджиха, от ‘Ата, который сказал: «Раб женится на двух [женах]». Он сказал: а Муджахид сказал: «Он женится на четырех».
- Хадис 13205Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о браке шигар, брачном даре (садак) и о том, может ли человек жениться на своей невольнице без брачного дараأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الشِّغَارُ فِي الْإِمَاءِ ؟ قَالَ : " لَا ، لَهَا صَدَاقُهَا
«Применяется ли шигар (брачный обмен) к невольницам?» Он ответил: «Нет, ей полагается ее махр».
- Хадис 13207Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о браке шигар, брачном даре (садак) и о том, может ли человек жениться на своей невольнице без брачного дараأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فِي الرَّجُلِ يُنْكِحُ أَمَتَهُ غُلَامَهُ بِغَيْرِ مَهْرٍ قَالَ : " لَا بَأْسَ بِذَلِكَ
«Нет в этом ничего дурного».
- Хадис 13210Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о браке шигар, брачном даре (садак) и о том, может ли человек жениться на своей невольнице без брачного дараعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَيُنْكِحُ الرَّجُلُ أَمَتَهُ أَوْ غُلَامًا عِنْدَهُ بِغَيْرِ مَهْرٍ ؟ قَالَ : " لَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я спросил ‘Ата: «Может ли человек выдать замуж свою невольницу или находящегося у него раба без махра?» Он ответил: «Нет».
- Хадис 13211Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о браке шигар, брачном даре (садак) и о том, может ли человек жениться на своей невольнице без брачного дараعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ :لَا يَضُرُّ الرَّجُلَ أَنْ لَا يُشْهِدَ عَلَى نِكَاحِ غُلَامِهِ أَمَتَهُ ، وَلَا يَحِلُّ يُفَرِّقُ بَيْنَهُمَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: ‘Ата сказал: «Для человека не является вредным то, что он не привел свидетелей к заключению брака своего раба с его невольницей, но не дозволено разлучать их».
- Хадис 13212Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о компенсации при разводе невольницыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : لِلْأَمَةِ مِنَ الْحُرِّ ، أَوِ الْعَبْدِ مُتْعَةٌ ؟ قَالَ : " لَا . قُلْتُ : فَالْحُرَّةُ عِنْدَ الْعَبْدِ ؟ قَالَ : " وَلَا
«Полагается ли мут‘а (подарок при разводе) невольнице от свободного [мужа] или от раба?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «А свободной женщине, находящейся за рабом?» Он ответил: «Тоже нет».
- Хадис 13219Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о невольнице, вводящей в заблуждение свободного человека относительно самой себяعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَغَيْرِهِفِي الْأَمَةِ تَأْتِي قَوْمًا ، فَتُخْبِرُهُمْ أَنَّهَا حُرَّةٌ ، فَيَنْكِحُهَا أَحَدُهُمْ ، فَتَلِدُ لَهُمْ : " إِنَّ أَبَاهُمْ يُفَادِي فِيهِمْ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата и других относительно невольницы, которая приходит к каким-то людям и сообщает им, что она свободна, и один из них женится на ней, и она рожает от них детей: «Их отец искупает [свободу] их матерей».
- Хадис 13253Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об иля (клятве воздержания от близости) раба в отношении невольницыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَا إِيلَاءَ لَهُ دُونَ سَيِّدِهِ ، وَهُوَ شَهْرَانِ
«Нет ила для него помимо его господина, и это — два месяца».
- Хадис 13256Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об объявлении зихара свободным мужем в отношении рабыниعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍفِي رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ أَمَةً قَالَ : " شَطْرُ الصَّوْمِ ، وَلَا ظِهَارَ لِعَبْدٍ دُونَ سَيِّدِهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата относительно мужчины, совершившего зихар со своей женой-невольницей, он сказал: «Половина поста, и нет зихара для раба без разрешения его господина».
- Хадис 13259Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о рабе, обвиняющем в прелюбодеянии свою жену-свободную женщинуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ :فِي عَبْدٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ حُرَّةً قَالَ : " لَا لِعَانَ بَيْنَهُمَا . قَالَ : لَوْ قَذَفَ حُرٌّ امْرَأَتَهُ أَمَةً ؟ قَالَ : " لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ " . قَالَ : " وَإِنْ قَذَفَ عَبْدٌ امْرَأَتَهُ أَمَةً ، فَلَا مُلَاعَنَةَ بَيْنَهُمَا ، لَيْسَ مَنْ قَذَفَ أَمَةً شَيْءٌ
«Нет между ними ли‘ана (взаимного проклятия)». Он сказал: «А если свободный мужчина обвинил свою жену — невольницу?» Он сказал: «На нем нет
- Хадис 13263Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, обнажающем невольницу при ее покупкеعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :قُلْتُ لَهُ : الرَّجُلُ يَشْتَرِي الْأَمَةَ ، أَيَنْظُرُ إِلَى سَاقَيْهَا ، وَقَدْ حَاضَتْ ، أَوْ إِلَى بَطْنِهَا ؟ قَالَ : " نَعَمْ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: Я спросил его: «Может ли мужчина, покупающий невольницу, посмотреть на ее голени, если у нее уже были месячные, или на ее живот?» Он ответил: «Да».
- Хадис 13277Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о продаже уммахат аль-ауляд (рабынь, родивших детей от господ)عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ عَطَاءٌ أَنَّهُ بَلَغَهُ ،أَنَّ عَلِيًّا ، كَتَبَ فِي عَهْدِهِ ، " وَإِنِّي تَرَكْتُ تِسْعَ عَشْرَةَ ، فَأَيَّتُهُنَّ مَا كَانَتْ ذَاتَ وَلَدٍ قُوِّمَتْ بِحِصَّةِ وَلَدِهَا بِمِيرَاثِهِ مِنِّي ، وَأَيَّتُهُنَّ مَا لَمْ تَكُنْ ذَاتَ وَلَدٍ فَهِيَ حُرَّةٌ " . قَالَ : فَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ الْأَكْبَرَ
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: Ата сообщил ему, что до него дошло, что Али написал в своем документе: «И поистине, я оставил девятнадцать (рабынь). Какая бы из них ни была матерью ребенка, она оценивается соразмерно доле ее ребенка в его наследстве от меня, а та из н
- Хадис 13281Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о продаже уммахат аль-ауляд (рабынь, родивших детей от господ)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ :لَا تُعْتَقُ أُمُّ الْوَلَدِ حَتَّى يُتَكَلَّمَ بِعِتْقِهَا
«Уму аль-валяд не становится свободной, пока не будет произнесено слово о ее освобождении».
- Хадис 13282Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о продаже уммахат аль-ауляд (рабынь, родивших детей от господ)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ،أَنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ : " جَعَلَهَا فِي نَصِيبِ ابْنِهَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Ата, что Ибн аз-Зубайр зачислил ее в долю ее сына.