Передал нам Ибрахим бин Саид и другие, (которые) сказали: передал нам Зейд, то есть сын аль-Хубаба, передал нам Рафи‘ бин Саляма бин Зияд, (который) сказал: передал мне Хашрадж бин Зияд, от своей бабушки (матери отца) о том, что она вышла вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приве
Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Укли→Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухари
- Хадис 2729Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о наделении долей из военных трофеев женщины и рабаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ قَالَا : أَنَا زَيْدُ - يَعْنِي ابْنَ الْحُبَابِ- نَا رَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَشْرَجُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ ،أَنَّهَا خَرَجَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ سَادِسَ سِتِّ نِسْوَةٍ ، فَبَلَغَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَعَثَ إِلَيْنَا فَجِئْنَا فَرَأَيْنَا فِيهِ الْغَضَبَ فَقَالَ : مَعَ مَنْ خَرَجْتُنَّ ؟ وَبِإِذْنِ مَنْ خَرَجْتُنَّ ؟ فَقُلْ
- Хадис 1230Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о желательности для женщин совершать полное омовение в пятницу, если они желают присутствовать на нейأَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ الْعُمَرِيُّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ أَتَى الْجُمُعَةَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ فَلْيَغْتَسِلْ
Сообщил нам ‘Умар ибн Са‘ид ибн Синан, сказавший: сообщил нам Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухари, сказавший: передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, сказавший: передал нам ‘Усман ибн Вакид аль-‘Умари со слов Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 13038Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что невольнику и женщине выделяется доля из добычи (ридх), но доля как воинам им не записывается( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ قَالُوا : أَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا رَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ زِيَادٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حَشْرَجُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِأَنَّهَا خَرَجَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ سَادِسَ سِتِّ نِسْوَةٍ ، فَبَلَغَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَبَعَثَ إِلَيْنَا ، فَجِئْنَا ، فَرَأَيْنَا فِيهِ الْغَضَبَ ، فَقَالَ : مَعَ مَنْ خَرَجْتُنَّ وَبِإِذْنِ مَنْ خَرَجْتُنّ
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, (передал нам) Мухаммад б. Бакр, (передал нам) Абу Дауд, (передал нам) Ибрахим б. Са‘ид и другие, которые сказали: (передал нам) Зайд б. аль-Хубаб, (передал нам) Рафи‘ б. Салама б. Зияд, который сказал: Рассказал мне Хашрадж б. Зияд, со слов своей бабушки по линии о
- Хадис 3724Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Рифаи ибн Рафиа, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، وَبِشْرُ بْنُ آدَمَ ، قَالَا : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ هَارُونَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ الْأَنْصَارِ وَلِذَرَارِيِّ ذَرَارِيِّهِمْ وَلِجِيرَانِهِمْ
Передали нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джохари и Бишр бин Адам, сказавшие: сообщил нам Зайд бин аль-Хубаб, сказавший: сообщил нам Хишам бин Харун аль-Ансари, сказавший: сообщил мне Му‘аз бин Рифа’а бин Рафи‘ от его отца, да будет доволен им Аллах, [который сказал]: Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 5652Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ
«Кто из вас приходит на джуму'а, пусть совершит полное омовение».
- Хадис 9314Муснад аль-БаззараمرفوعПередачи мекканцев от Абу Хурайры — то, что передал от него ‘Ата ибн Абу Рабахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ مَوْلَى ابْنِ عَلْقَمَةَ ، نَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ رَحِمَهُ اللهُ : أَلَا تَرْتَعُ فِي رَوْضَةٍ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ فَتُرِيحُ فِيهَا ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الرَّتْعُ ؟ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ وَسُبْحَانَ اللهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ . قَالَ سَ
Передал нам Ибрахим бн Са‘ид аль-Джаухари, сообщил нам Зайд бн аль-Хубаб, сообщил мне Хумейд, вольноотпущенник ибн ‘Алькамы, сообщил нам ‘Ата бн Аби Рабах, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру, да помилует его Аллах: «Не хочешь ли ты пастись
- Хадис 10646Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда того, кто восславил Аллаха (сказал «Субхана-Ллах»), воздал хвалу («Аль-хамду ли-Ллях») и возвеличил («Аллаху акбар») сто разعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ سَلَمَةَ الْهُذَلِيِّ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :كُنَّا حَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : خُذُوا جُنَّتَكُمْ ، قُلْنَا : مِنْ عَدُوٍّ حَاضِرٍ
Со слов Ибрахима ибн Саида, со слов Зайда ибн аль-Хубаба, со слов Мансура ибн Салямы аль-Хузали, со слов Хакима ибн Мухаммада ибн Кайса ибн Махрамы аз-Зухри, со слов его отца, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Мы были вокруг Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «Возьми