Передал нам Мухаммад бин ‘Умар бин ‘Али аль-Мукаддами аль-Басри, сказав: передал мне мой отец от Суфьяна бин Хусайна, от ‘Убайдуллы бин ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Поистине, я видел нас в день Хунайна, когда обе группы обратились вспять, и с Посланником Аллаха, да благословит
Джами ат-Тирмизи
جامع الترمذي
- Хадис 1689مرفوعГлава о том, что передается о стойкости во время сраженияلَقَدْ رَأَيْتُنَا يَوْمَ حُنَيْنٍ وَإِنَّ الْفِئَتَيْنِ لَمُوَلِّيَتَيْنِ ، وَمَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِائَةُ رَجُلٍ
- Хадис 1690مرفوعГлава о мечах и их украшенияхدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ ، وَعَلَى سَيْفِهِ ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ ، قَالَ طَالِبٌ: فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْفِضَّةِ ، فَقَالَ: كَانَتْ قَبِيعَةُ السَّيْفِ فِضَّةً
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел [в Мекку] в день ее взятия, и на его мече было золото и серебро». Талиб
- Хадис 1691مرفوعГлава о мечах и их украшенияхكَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فِضَّةٍ
«Навершие рукояти меча Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было из серебра».
- Хадис 1692مرفوعГлава о том, что передается относительно кольчугиكَانَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِرْعَانِ يَوْمَ أُحُدٍ ، فَنَهَضَ إِلَى الصَّخْرَةِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ ، فَأَقْعَدَ طَلْحَةَ تَحْتَهُ فَصَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ حَتَّى اسْتَوَى عَلَى الصَّخْرَةِ. فَقَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَي
Передал нам Абу Са‘ид аль-Ашаджд, сказав: передал нам Юнус бин Букайр от Мухаммада бин Исхака, от Яхьи бин ‘Аббада бин ‘Абдуллаха бин аз-Зубайра, от его отца, от его деда ‘Абдуллаха бин аз-Зубайра, от аз-Зубайра бин аль-‘Аввама, который сказал: «На Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, в
- Хадис 1693مرفوعГлава о том, что пришло относительно шлемаدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ ، وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ ، فَقِيلَ لَهُ: ابْنُ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ: اقْتُلُوهُ
Передал нам Кутайба, сказав: передал нам Малик бин Анас от Ибн Шихаба, от Анаса бин Малика, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел [в Мекку] в год ее взятия, и на его голове был шлем. И ему сказали: „Ибн Хаталь держится за покрывала Каабы“. На это он сказал: „Убейте
- Хадис 1694مرفوعГлава о том, что пришло относительно достоинства лошадейالْخَيْرُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الْأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Благо завязано на чело коней до самого Дня воскресения — награда и военная добыча“».
- Хадис 1695مرفوعГлава о том, какие кони являются предпочтительнымиيُمْنُ الْخَيْلِ فِي الشُّقْرِ
Передал нам ‘Абдуллах бин ас-Саббах аль-Хашими аль-Басри, сказав: передал нам Язид бин Харун, сказав: сообщил нам Шайбан (то есть сын ‘Абдуррахмана), сказав: передал нам ‘Иса бин ‘Али бин ‘Абдуллах бин ‘Аббас от своего отца, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 1696مرفوعГлава о том, какие кони являются предпочтительнымиخَيْرُ الْخَيْلِ الْأَدْهَمُ الْأَقْرَحُ الْأَرْثَمُ ، ثُمَّ الْأَقْرَحُ الْمُحَجَّلُ طَلْقُ الْيَمِينِ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَدْهَمَ فَكُمَيْتٌ عَلَى هَذِهِ الشِّيَةِ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин аль-Мубарак, сказав: сообщил нам Ибн Лахи‘а от Язида бин Аби Хабиба, от ‘Улайя бин Рабаха, от Абу Катады, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшие лошади — вороные, с белой отметиной на лбу и белым на губе,
- Хадис 1697موقوفГлава о том, какие кони являются предпочтительнымиحَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . خَيْرُ الْخَيْلِ الْأَدْهَمُ الْأَقْرَحُ الْأَرْثَمُ ثُمَّ الْأَقْرَحُ الْمُحَجَّلُ طَلْقُ الْيَمِينِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَدْهَمَ فَكُمَ
… с этим иснадом подобное по смыслу. Этот хадис — хасан сахих гариб: «Лучшие лошади — вороные, с белой отметиной на лбу и белым на губе, затем с отметиной на лб
- Хадис 1698مرفوعГлава о том, какие кони нежелательны (порицаемы)كَرِهَ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам Яхья бин Са‘ид, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал мне Сальм бин ‘Абдуррахман ан-Наха‘и от Абу Зур‘и бин ‘Амро бин Джарира, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он не любил шикаль (определенный вид белы
- Хадис 1699مرفوعГлава о том, что пришло относительно скачек и состязаний на опережениеأَجْرَى الْمُضَمَّرَ مِنَ الْخَيْلِ مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَبَيْنَهُمَا سِتَّةُ أَمْيَالٍ ، وَمَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنَ الْخَيْلِ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَبَيْنَهُمَا مِيلٌ ، وَكُنْتُ فِيمَنْ أَجْرَى ، فَوَثَبَ بِي فَرَسِي جِدَارًا
Передал нам Мухаммад бин Вазир аль-Васити, сказав: передал нам Исхак бин Юсуф аль-Азрак от Суфьяна, от ‘Убайдуллы бин ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устроил забег подготовленных лошадей (сика) от аль-Хафья до Санийят аль-Вада‘, рассто
- Хадис 1700مرفوعГлава о том, что пришло относительно скачек и состязаний на опережениеلَا سَبَقَ إِلَّا فِي نَصْلٍ ، أَوْ خُفٍّ ، أَوْ حَافِرٍ .
«Нет состязаний на опережение, кроме как на стрелах (скачки/стрельба), копытах (верховые животные) или стопах (бег)».
- Хадис 1701مرفوعГлава о порицании случки ослов с породистыми конямиكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدًا مَأْمُورًا مَا اخْتَصَّنَا دُونَ النَّاسِ بِشَيْءٍ إِلَّا بِثَلَاثٍ: أَمَرَنَا أَنْ نُسْبِغَ الْوُضُوءَ ، وَأَنْ لَا نَأْكُلَ الصَّدَقَةَ ، وَأَنْ لَا نُنْزِيَ حِمَارًا عَلَى فَرَسٍ
Передал нам Абу Курайб, сказав: передал нам Исма‘иль бин Ибрахим, сказав: передал нам Абу Джахдам Муса бин Салим от ‘Абдуллаха бин ‘Убайдуллы бин ‘Аббаса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был покорным рабом, которому было велено. Он не выдел
- Хадис 1702مرفوعГлава о том, что передается относительно поиска победы и помощи посредством слабых и неимущих мусульманابْغُونِي ضُعَفَاءَكُمْ ، فَإِنَّمَا تُرْزَقُونَ وَتُنْصَرُونَ بِضُعَفَائِكُمْ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Муса, сказав: передал нам ‘Абдуллах бин аль-Мубарак, сказав: сообщил нам ‘Абдуррахман бин Язид бин Джабир, сказав: передал нам Зайд бин Арта‘ от Джубайра бин Нуфайра, от Абу Дарды, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, гово
- Хадис 1703مرفوعГлава о порицании бубенцов на коняхلَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ
«Ангелы не сопровождают караган, в котором есть собака или колокольчик».
- Хадис 1704مرفوعГлава о том, кого назначают командующим в военном походеبَعَثَ جَيْشَيْنِ ، وَأَمَّرَ عَلَى أَحَدِهِمَا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، وَعَلَى الْآخَرِ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فَقَالَ: إِذَا كَانَ الْقِتَالُ فَعَلِيٌّ" . قَالَ: فَافْتَتَحَ عَلِيٌّ حِصْنًا فَأَخَذَ مِنْهُ جَارِيَةً ، فَكَتَبَ مَعِي خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَي
Передал нам ‘Абдуллах бин Аби Зияд, сказав: передал нам аль-Ахвас бин аль-Джавваб Абу аль-Джавваб от Юнуса бин Аби Исхака, от Абу Исхака, от аль-Бара’, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил два войска и назначил командующим одного из них ‘Али бин Аби Талиба, а другого — Халид
- Хадис 1705مرفوعГлава о том, что передается относительно имамаأَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ ، وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ، فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُ ، وَالْعَبْدُ رَاعٍ ع
Передал нам Кутайба, сказав: передал нам аль-Лайс от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Оно каждый из вас является пастухом, и каждый из вас несет ответственность за свою паству. Правитель, который управляет людьми, является пастухом и несет о
- Хадис 1705 (م)مرفوعГлава о том, что передается относительно имама، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللهَ سَائِلٌ كُلَّ رَاعٍ عَمَّا اسْتَرْعَاهُ . سَمِعْتُ مُحَمَّدًا ، يَقُولُ هَذَا: غَيْرُ مَحْفُوظٍ ، وَإِنَّمَا الصَّحِيحُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ النَّ
1819 1705 (М) — Передал это Ибрахим бин Башшар ар-Рамади от Суфйана бин Уйайны, от Бурайда бин Абдуллаха бин Аби Бурда, от Аби Бурда, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Сообщил мне об этом Мухаммад бин Исма‘ил от Ибрахима бин Башшара. Мухаммад сказал: «И не один переда
- Хадис 1706مرفوعГлава о том, что передано о подчинении правителю (имаму)سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، وَعَلَيْهِ بُرْدٌ قَدِ الْتَفَعَ بِهِ مِنْ تَحْتِ إِبْطِهِ ، قَالَتْ: فَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى عَضَلَةِ عَضُدِهِ تَرْتَجُّ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللهَ وَإِنْ أُمِّرَ عَلَيْكُمْ عَبْد
Сообщил нам Мухаммад бин Яхья ан-Найсабури, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, сказавший: сообщил нам Юнус бин Аби Исхак, от аль-‘Айзара бин Хурайса, от Умм аль-Хусайн аль-Ахмасиййа, которая сказала: я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращался с пропове
- Хадис 1707مرفوعГлава о том, что нет подчинения творению в том, что является ослушанием Творцаالسَّمْعُ وَالطَّاعَةُ عَلَى الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ فِيمَا أَحَبَّ وَكَرِهَ ، مَا لَمْ يُؤْمَرْ بِمَعْصِيَةٍ ، فَإِنْ أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلَا سَمْعَ عَلَيْهِ وَلَا طَاعَةَ
Сообщил нам Кутайба, сказавший: сообщил нам аль-Лайс, от ‘Убайдуллаха бин ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Слушание и подчинение обязательны для мусульманина в том, что ему нравится и что не нравится, до тех пор пок