«арайя» в объеме менее пяти васкуков или около
Джами ат-Тирмизи
جامع الترمذي
- Хадис 1301مرفوعГлава о том, что передано относительно продажи араیا и дозволенности этогоأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ ، أَوْ كَذَا
- Хадис 1301 (م)مرفوعГлава о том, что передано относительно продажи араیا и дозволенности этого.
«арайя» в объеме пяти васкуков или менее пяти васкуков. (Также передается, что) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 1302مرفوعГлава о том, что передано относительно продажи араیا и дозволенности этогоأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْخَصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا .
«арайя» по их примерной оценке (хырсу).
- Хадис 1303مرفوعГлава о том жеنَهَى عَنْ بَيْعِ الْمُزَابَنَةِ ، الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ ، إِلَّا لِأَصْحَابِ الْعَرَايَا ، فَإِنَّهُ قَدْ أَذِنَ لَهُمْ ، وَعَنْ بَيْعِ الْعِنَبِ بِالزَّبِيبِ ، وَعَنْ كُلِّ ثَمَرٍ بِخَرْصِهِ .
Передал нам Аль-Хасан бин Али Аль-Хульвани Аль-Халляль, сказавший: передал нам Абу Усама, от Валида бин Касира, сказавший: передал нам Бушайр бин Ясар — вольноотпущенник бани Хариса, что Рафи’ бин Хадидж и Сахль бин Абу Хасма рассказали ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 1304مرفوعГлава о порицании ан-наджаша (искусственного завышения цены) в торговлеلَا تَنَاجَشُوا .
Передали нам Кутайба и Ахмад бин Мани‘, сказавшие: передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал (а Кутайба сказал: возводит это до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует): «Не зани
- Хадис 1305مرفوعГлава о перевесе при взвешиванииجَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَمَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ ، فَجَاءَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ ، وَعِنْدِي وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْوَزَّانِ : زِنْ وَأَرْجِحْ
Передали нам Ханнад и Махмуд бин Гейлян, сказавшие: передал нам Ваки‘, от Суфьяна, от Симака бин Харба, от Сувейда бин Кайса, сказавшего: Я привез вместе с Махрамой аль-Абди ткань из Хаджара, и к нам пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и стал торговаться с нами о шароварах. У мен
- Хадис 1306مرفوعГлава о предоставлении отсрочки неимущему должнику и проявлении доброты к немуمَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا أَوْ وَضَعَ لَهُ أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَحْتَ ظِلِّ عَرْشِهِ ، يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ
Передал нам Абу Курайб, сказавший: передал нам Исхак бин Сулейман Ар-Рази, от Дауда бин Кайса, от Зейда бин Асляма, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Того, кто предоставит отсрочку должнику или сложит с него часть долга, Ал
- Хадис 1307مرفوعГлава о предоставлении отсрочки неимущему должнику и проявлении доброты к немуحُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنَ الْخَيْرِ شَيْءٌ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ رَجُلًا مُوسِرًا ، وَكَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ ، وَكَانَ يَأْمُرُ غِلْمَانَهُ أَنْ يَتَجَاوَزُوا عَنِ الْمُعْسِرِ ، فَقَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ ، تَجَاوَزُوا عَنْه
Передал нам Ханнад, сказавший: передал нам Абу Му‘авия, от Аль-А‘маша, от Шафика, от Абу Мас‘уда, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Был призван к расчету человек из числа живших до вас, и не нашли у него никакого блага, кроме того, что он был состоятельн
- Хадис 1308مرفوعГлава о том, что передается о том, что затягивание выплаты долга состоятельным человеком является притеснениемمَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ ، وَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيٍّ فَلْيَتْبَعْ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Абдуррахман бин Махди, сказавший: передал нам Суфьян, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Затягивание выплаты долга богатым человеком — это несправедливость, и если
- Хадис 1309مرفوعГлава о том, что передается о том, что затягивание выплаты долга состоятельным человеком является притеснениемمَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ ، وَإِذَا أُحِلْتَ عَلَى مَلِيءٍ فَاتْبَعْهُ ، وَلَا تَبِعْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ »
Передал нам Ибрахим бин Абдуллах Аль-Херави, сказавший: передал нам Хушайм, сказавший: передал нам Юнус бин Убайд, от Нафи’, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Затягивание выплаты долга богатым — несправедливость; если твой долг переуступлен платежеспособ
- Хадис 1310مرفوعГлава о том, что пришло относительно сделок «аль-мулямаса» и «аль-мунабаза»نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُلَامَسَةِ .
Передали нам Абу Курайб и Махмуд бин Гейлян, сказавшие: передал нам Ваки‘, от Суфьяна, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу мунабаза и мулямаса.
- Хадис 1311مرفوعГлава о том, что пришло относительно торговой сделки с отсрочкой поставки товара (салям) на еду и плодыقَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُمْ يُسْلِفُونَ فِي التَّمْرِ ، فَقَالَ : مَنْ أَسْلَفَ فَلْيُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ
Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказав: передал нам Суфьян от Ибн Абу Наджиха, от Абдуллаха бин Касира, от Абу аль-Минхаля, от Ибн Аббаса, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, жители ее практиковали предзаказ (салям) фиников. И он сказал: „К
- Хадис 1312مرفوعГлава о том, что передается об общей земле, когда один из совладельцев желает продать свою долюمَنْ كَانَ لَهُ شَرِيكٌ فِي حَائِطٍ فَلَا يَبِيعُ نَصِيبَهُ مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَعْرِضَهُ عَلَى شَرِيكِهِ
Передал нам Али бин Хашрам, сказав: передал нам Иса бин Юнус от Са‘ида, от Катады, от Сулеймана аль-Яшкури, от Джабира бин Абдуллаха, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У кого есть соучастник в саду, пусть не продает свою долю из него, пока не предложит ее своему со
- Хадис 1313مرفوعГлава об аренде земли с оплатой частью урожая (мухабара) и арендных отношениях на годыنَهَى عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُخَابَرَةِ وَالْمُعَاوَمَةِ ، وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا .
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи, сказав: передал нам Айюб от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мухакаля, музабану, мухабару и му‘аваму, и сделал исключение для ‘арайя.
- Хадис 1314مرفوعГлава о том, что передается об установлении цен (ат-тасгир)غَلَا السِّعْرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَعِّرْ لَنَا ! فَقَالَ : إِنَّ اللهَ هُوَ الْمُسَعِّرُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الرَّزَّاقُ ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى رَبِّي وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلِمَةٍ فِي دَمٍ و
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам Аль-Хаджадж бин Минхаль, сказав: передал нам Хаммад бин Саляма от Катады, Сабита и Хумейда, от Анаса, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднялись цены. Люди сказали: „О Посланник Аллаха, устано
- Хадис 1315مرفوعГлава о порицании обмана в торговых сделкахأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى صُبْرَةٍ مِنْ طَعَامٍ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهَا ، فَنَالَتْ أَصَابِعُهُ بَلَلًا ، فَقَالَ : يَا صَاحِبَ الطَّعَامِ ، مَا هَذَا ؟ قَالَ : أَصَابَتْهُ السَّمَاءُ يَا رَسُولَ اللهِ ! قَالَ : أَفَلَا جَعَلْتَهُ فَوْقَ الطَّعَامِ حَتَّى يَرَا
Передал нам Али бин Хаджр, сказав: сообщил нам Исма‘ил бин Джа‘фар от аль-‘Аля бин Абдуррахмана, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо кучи зерна и просунул в нее руку, и пальцы его нащупали сырость. Он спросил: «О хозяин зерна, что
- Хадис 1316مرفوعГлава о займе верблюда или другого животного, либо определенного возрастаاسْتَقْرَضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِنًّا ، فَأَعْطَاهُ سِنًّا خَيْرًا مِنْ سِنِّهِ ، وَقَالَ : خِيَارُكُمْ أَحَاسِنُكُمْ قَضَاءً
Передал нам Абу Курейб, сказав: передал нам Ваки‘ от Али бин Салиха, от Саламы бин Кухейля, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял взаймы верблюда определенного возраста и вернул ему верблюда лучше возрастом, сказав: „Лучшие из
- Хадис 1317مرفوعГлава о займе верблюда или другого животного, либо определенного возрастаأَنَّ رَجُلًا تَقَاضَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَغْلَظَ لَهُ ، فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَعُوهُ ، فَإِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالًا . ثُمَّ قَالَ : اشْتَرُوا لَهُ بَعِيرًا فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ . فَطَلَبُوهُ فَلَمْ يَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Вахб бин Джарир, сказав: передал нам Шу‘ба от Саламы бин Кухейля, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, что некий человек потребовал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возврата долга и проявил к нему грубость. Сподвижники
- Хадис 1317 (م)مرفوعГлава о займе верблюда или другого животного, либо определенного возрастаحَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ - نَحْوَهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . أَنَّ رَجُلًا تَقَاضَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَغْلَظَ لَهُ فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ فَإِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالً
… подобный хадис). Этот хадис — хасан сахих. (В нем говорится:) что некий человек потребовал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возврат
- Хадис 1318مرفوعГлава о займе верблюда или другого животного, либо определенного возрастаاسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا ، فَجَاءَتْهُ إِبِلٌ مِنَ الصَّدَقَةِ ، قَالَ أَبُو رَافِعٍ : فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ ، فَقُلْتُ : لَا أَجِدُ فِي الْإِبِلِ إِلَّا جَمَلًا خِيَارًا رَبَاعِ
Передал нам ‘Абд бин Хумейд, сказав: передал нам Раух бин ‘Убада, сказав: передал нам Малик бин Анас от Зейда бин Асляма, от ‘Ата бин Ясара, от Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив