Передал нам Ибн Аби Умар, который сказал: сообщил нам Абдуль-Ваххаб ас-Сакафи от Айюба. (И передал нам) Ахмад бин Мани и Али бин Худжр, сказавшие: сообщил нам Исмаил бин Ибрахим от Айюба, от Абу Килябы, от Абдуллаха бин Язида (молочного брата Аиши), от Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и пр
Джами ат-Тирмизи
جامع الترمذي
- Хадис 1029مرفوعГлава о том, что передано относительно погребальной молитвы и заступничества за покойногоلَا يَمُوتُ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَتُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَبْلُغُونَ أَنْ يَكُونُوا مِئَةً فَيَشْفَعُوا لَهُ إِلَّا شُفِّعُوا فِيهِ
- Хадис 1030مرفوعГлава о порицании заупокойной молитвы во время восхода и заката солнцаثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا ؛ حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ ، وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْ
Передал нам Ханнад, сказав: передал нам Ваки‘ от Мусы бин ‘Уляя бин Рабаха, от его отца, от ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани, который сказал: «Было три времени, в которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал нам молиться или хоронить наших умерших: когда солнце начинает по
- Хадис 1031مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы над детьмиالرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ
Передал нам Бишр бин Адам, сын дочери Азхара ас-Саммана аль-Басри, сказав: передал нам Исма‘иль бин Са‘ид бин ‘Убейдаллах, сказав: передал нам мой отец от Зияда бин Джубайра бин Хаййи, от его отца, от аль-Мугиры бин Шу‘бы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Едущий верхом [
- Хадис 1032مرفوعГлава о том, что пришло относительно отказа от совершения заупокойной молитвы по выкидышу, пока он не издаст звуков при рожденииالطِّفْلُ لَا يُصَلَّى عَلَيْهِ وَلَا يَرِثُ وَلَا يُورَثُ حَتَّى يَسْتَهِلَّ
Передал нам Абу ‘Амμάр аль-Хусайн бин Хурайс, сказав: передал нам Мухаммад бин Язид аль-Васиты от Исма‘иля бин Муслима аль-Макки, от Аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Над младенцем не совершается заупокойная молитва, он не наследует и не ос
- Хадис 1033مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы над покойным в мечетиصَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ بَيْضَاءَ فِي الْمَسْجِدِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил заупокойную молитву над Сухайлем бин Байда в мечети».
- Хадис 1034مرفوعГлава о том, где становится имам по отношению к мужчине и женщинеصَلَّيْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ حِيَالَ رَأْسِهِ ، ثُمَّ جَاءُوا بِجِنَازَةِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالُوا : يَا أَبَا حَمْزَةَ ، صَلِّ عَلَيْهَا ! فَقَامَ حِيَالَ وَسَطِ السَّرِيرِ ، فَقَالَ لَهُ الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ : هَكَذَا رَأَيْتَ النَّبِيَّ صَلَّى الله
Передал нам ‘Абдуллах бин Мунир от Са‘иди бин ‘Амира, от Хаммама, от Абу Галиба, который сказал: «Я совершил вместе с Анасом бин Маликом заупокойную молитву над телом мужчины, и он встал напротив его головы. Затем принесли тело женщины из курайшитов и сказали: "О Абу Хамза, соверши молитву над ней!"
- Хадис 1035مرفوعГлава о том, где становится имам по отношению к мужчине и женщинеأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى امْرَأَةٍ فَقَامَ وَسَطَهَا
Передал нам ‘Али бин Хаджр, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин аль-Мубарак и аль-Фадль бин Муса от Хусейна аль-Му‘аллима, от ‘Абдуллаха бин Бурайды, от Самуры бин Джундуба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил заупокойную молитву над женщиной и встал напротив ее середины.
- Хадис 1036مرفوعГлава о том, что пришло относительно отказа от совершения заупокойной молитвы по павшему за веру (шахиду)أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ثُمَّ يَقُولُ : أَيُّهُمَا أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ ؟ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ وَقَالَ : أَنَا شَهِيدٌ عَلَى هَؤُلَاءِ يَوْمَ ال
Передал нам Кутайба, сказав: передал нам аль-Лайс от Ибн Шихаба, от ‘Абдуррахмана бин Ка‘ба бин Малика, что Джабир бин ‘Абдуллах сообщил ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, помещал двух человек из числа павших при Ухуде в одну одежду, а затем спрашивал: «Который из них лучше зн
- Хадис 1037مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы на могилеأَخْبَرَنِي مَنْ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأَى قَبْرًا مُنْتَبِذًا ، فَصَفَّ أَصْحَابَهُ خَلْفَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ ، فَقِيلَ لَهُ : مَنْ أَخْبَرَكَهُ ؟ فَقَالَ : ابْنُ عَبَّاسٍ
Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказав: передал нам Хушайм, сказав: сообщил нам Аш-Шайбани, сказав: передал нам Аш-Ша‘би, сказав: сообщил мне тот, кто видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и видел отдельную могилу: он выстроил своих сподвижников рядами позади себя и совершил над ней м
- Хадис 1038مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы на могилеأَنَّ أُمَّ سَعْدٍ مَاتَتْ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَائِبٌ ، فَلَمَّا قَدِمَ صَلَّى عَلَيْهَا ، وَقَدْ مَضَى لِذَلِكَ شَهْرٌ .
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам Яхья бин Са‘ид от Са‘ида бин Абу ‘Арубы, от Катады, от Са‘ида бин аль-Мусайяба, что Умм Са‘д умерла, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отсутствовал, а когда он прибыл, то совершил над ней заупокойную молитву, хотя после ее сме
- Хадис 1039مرفوعГлава о том, что передано о заупокойной молитве Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, по Негусуإِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ ، فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ ، قَالَ : فَقُمْنَا فَصَفَفْنَا كَمَا يُصَفُّ عَلَى الْمَيِّتِ ، وَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ كَمَا يُصَلَّى عَلَى الْمَيِّتِ
Передали нам Абу Саляма Яхья бин Халаф и Хумайд бин Мас‘ада, сказав: передал нам Бишр бин аль-Муфаддаль, сказав: передал нам Юнус бин ‘Убайд от Мухаммада бин Сирина, от Абу аль-Мухалляба, от ‘Имрана бин Хусайна, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам:
- Хадис 1040مرفوعГлава о том, что пришло относительно достоинства заупокойной молитвыمَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ ، وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُقْضَى دَفْنُهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ أَحَدُهُمَا - أَوْ أَصْغَرُهُمَا - مِثْلُ أُحُدٍ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِابْنِ عُمَرَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ ؟ فَقَالَتْ : صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ ،
Передал нам Абу Курайб, сказав: передал нам ‘Абда бин Сулейман от Мухаммада бин ‘Амру, сказав: передал нам Абу Саляма от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Кто совершил заупокойную молитву над покойным, тому полагается кират, а кто следо
- Хадис 1041مرفوعГлава другаяمَنْ تَبِعَ جِنَازَةً ، وَحَمَلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ مِنْ حَقِّهَا
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказав: передал нам Раух бин ‘Убада, сказав: передал нам ‘Аббад бин Мансур, сказав: я слышал, как Абу аль-Мухаззам говорил: «Я сопровождал Абу Хурайру десять лет и слышал, как он говорил: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говор
- Хадис 1042موقوفГлава о том, что приходит относительно вставания при виде погребальных носилокحَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ؛ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . مَنْ تَبِعَ جِنَازَةً وَحَمَلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ مِنْ حَقِّهَا
«Кто последовал за погребальными носилками и нес их трижды, тот исполнил то, что причитается ему по их праву».
- Хадис 1042 (م)مرفوعГлава о том, что приходит относительно вставания при виде погребальных носилокإِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ
«Когда вы увидите погребальные носилки, встаньте для них, пока они не пройдут мимо вас или пока не будут опущены».
- Хадис 1043مرفوعГлава о том, что приходит относительно вставания при виде погребальных носилокإِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا ، فَمَنْ تَبِعَهَا فَلَا يَقْعُدَنَّ حَتَّى تُوضَعَ
Передали нам Наср бин ‘Али аль-Джахдами и аль-Хасан бин ‘Али аль-Халляль аль-Хульвани, сказав: передал нам Вахб бин Джарир, сказав: передал нам Хишам ад-Дастуваи от Яхья бин Абу Касира, от Абу Салямы, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ко
- Хадис 1044مرفوعГлава о дозволении не вставать для этогоأَنَّهُ ذُكِرَ الْقِيَامُ فِي الْجَنَائِزِ حَتَّى تُوضَعَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَعَدَ
Передал нам Кутайба, сказав: передал нам аль-Лайс от Яхья бин Са‘ида, от Вакида — то есть сына ‘Амру бин Са‘ида бин Му‘аза — от Нафи‘а бин Джубайра, от Мас‘уда бин аль-Хакама, от ‘Али бин Абу Талиба, что когда упомянули вставание перед погребальными носилками до тех пор, пока они не будут опущены, ‘
- Хадис 1045مرفوعГлава о том, что передано относительно слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Лахд — для нас, а шаг — для других»اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا
Передали нам Абу Курайб, Наср бин ‘Абдуррахман аль-Куфи и Юсуф бин Муса аль-Каттан аль-Багдади, сказав: передал нам Хаккам бин Сальм от ‘Али бин ‘Абдуль-А‘ля, от его отца, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Лях
- Хадис 1046مرفوعГлава о том, что говорят при опускании покойного в могилуأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أُدْخِلَ الْمَيِّتُ الْقَبْرَ ، وَقَالَ أَبُو خَالِدٍ مَرَّةً : إِذَا وُضِعَ الْمَيِّتُ فِي لَحْدِهِ ، قَالَ مَرَّةً : بِسْمِ اللهِ ، وَبِاللهِ ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ ، وَقَالَ مَرَّةً : بِسْمِ اللهِ ، وَبِاللهِ ، وَعَلَى سُنَّةِ
Передал нам Абу Са‘ид аль-Ашаджд, сказав: передал нам Абу Халид аль-Ахмар, сказав: передал нам аль-Хаджжадж от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда покойного опускали в могилу... — а Абу Халид однажды сказал: «Когда покойного клали в его могильную нишу (л
- Хадис 1047مرفوعГлава о том, что сообщается об одежде, подстилаемой под покойника в могилеالَّذِي أَلْحَدَ قَبْرَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو طَلْحَةَ ، وَالَّذِي أَلْقَى الْقَطِيفَةَ تَحْتَهُ شُقْرَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ جَعْفَرٌ : وَأَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ شُقْرَانَ يَقُولُ : أَن
Передал нам Зайд бин Ахзам ат-Та‘и аль-Басри, сказав: передал нам ‘Усман бин Фаркад, сказав: я слышал, как Джа‘фар бин Мухаммад передал от своего отца, который сказал: «Тот, кто вырыл нишу (ляхд) в могиле Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — это Абу Тальха, а тот, кто подлож