Передал нам Ханнад, который сказал: Передал нам Ваки‘ от ‘Али бин аль-Мубарака, от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не опережайте месяц рамадан постимся за день или за два до него, если только чело
Джами ат-Тирмизи
جامع الترمذي
- Хадис 685مرفوعГлава о том, что не следует предварять Рамадан постим за день или дваلَا تَقَدَّمُوا شَهْرَ رَمَضَانَ بِصِيَامٍ قَبْلَهُ بِيَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمًا فَلْيَصُمْهُ
- Хадис 686مرفوعГлава о порицании соблюдения поста в день сомненияكُنَّا عِنْدَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، فَأُتِيَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ فَقَالَ : كُلُوا ! فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ! فَقَالَ عَمَّارٌ : مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يَشُكُّ فِيهِ النَّاسُ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Ешьте!» Один из людей отстранился и сказал: «Поистине,
- Хадис 687مرفوعГлава о подсчете появления новолуния Шабана для определения Рамаданаأَحْصُوا هِلَالَ شَعْبَانَ لِرَمَضَانَ
Передал нам Муслим бин Хаджжадж, который сказал: Передал нам Яхья бин Яхья, который сказал: Передал нам Абу Му‘авия от Мухаммада бин ‘Амро, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Подсчитывайте появление новолуния Шабана ради
- Хадис 688مرفوعГлава о том, что пост начинается при виде новолуния и завершается при его видеلَا تَصُومُوا قَبْلَ رَمَضَانَ ، صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ ، فَإِنْ حَالَتْ دُونَهُ غَيَايَةٌ فَأَكْمِلُوا ثَلَاثِينَ يَوْمًا
Передал нам Кутайба, который сказал: Передал нам Абу аль-Ахвас от Симака, от ‘Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не поститесь перед рамаданом. Поститесь при виде его и разговляйтесь при виде его. Если же его закроет облачная дым
- Хадис 689مرفوعГлава о том, что месяц может состоять из двадцати девяти днейمَا صُمْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ أَكْثَرُ مِمَّا صُمْنَا ثَلَاثِينَ
Передал нам Ахмад бин Мани‘, который сказал: Передал нам Яхья бин Закария бин Абу Заида, который сказал: Сообщил мне ‘Иса бин Динар от своего отца, от Амра бин аль-Хариса бин Абу Дирара, от Ибн Мас‘уда, который сказал: Я постился с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, двадцать девять д
- Хадис 690مرفوعГлава о том, что месяц может состоять из двадцати девяти днейآلَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا ، فَأَقَامَ فِي مَشْرُبَةٍ تِسْعًا وَعِشْرِينَ يَوْمًا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ آلَيْتَ شَهْرًا ؟ فَقَالَ : الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ
Передал нам ‘Али бин Хаджр, который сказал: Передал нам Исма‘ил бин Джа‘фар от Хумейда, от Анаса: что он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поклялся не подходить к своим женам в течение месяца, и провел в горнице (машраба) двадцать девять дней. Сподвижники спросили: «
- Хадис 691مرفوعГлава о том, что передано относительно начала поста по свидетельствуجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلَالَ ، قَالَ : أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ؟ أَتَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : يَا بِلَالُ ، أَذِّنْ فِي النَّاسِ أَنْ يَصُومُوا غَدًا
«Поистине, я видел новолуние». Он
- Хадис 691 (م)مرفوعГлава о том, что передано относительно начала поста по свидетельствуحَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ سِمَاكٍ - نَحْوَهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ . حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ فِيهِ اخْتِلَافٌ . وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُ عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا ، وَأَكْثَرُ أَصْحَابِ سِم
… подобный этому хадису с этим иснадом. Хадис Ибн Аббаса содержит разногласие. Передали Суфьян ас-Саури и другие от Симака, от ‘Икримы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в качестве мурсаль. И бол
- Хадис 692مرفوعГлава о двух месяцах праздника, которые не убавляютсяشَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ : رَمَضَانُ ، وَذُو الْحِجَّةِ
«Два месяца праздника не умаляются: Рамадан и Зу-ль-хиджжа».
- Хадис 693مرفوعГлава о том, что у жителей каждого селения (города) — свое видение [нового месяца]أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ ، قَالَ : فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا ، وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ ، فَرَأَيْنَا الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ ، فَسَأَلَنِ
Передал нам ‘Али бн Хаджар, сказавший: передал нам Исма‘ил бн Джа‘фар, сказавший: передал нам Мухаммад бн Абу Хармала, сказавший: сообщил мне Курайб о том, что Умм аль-Фадль бинт аль-Харис отправила его к Му‘авие в Шам. Он сказал: Я прибыл в Шам, выполнил ее нужду, и надо мной появился полумесяц Рам
- Хадис 694مرفوعГлава о том, чем желательно разговлятьсяمَنْ وَجَدَ تَمْرًا فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ ، وَمَنْ لَا فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ
Передал нам Мухаммад бн ‘Умар бн ‘Али аль-Мукаддами, сказавший: передал нам Са‘ид бн ‘Амир, сказавший: передал нам Шу‘ба от ‘Абд аль-‘Азиза бн Сухайба, от Анаса бн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто найдет финики, пусть разговляется ими, а
- Хадис 695مرفوعГлава о том, чем желательно разговлятьсяإِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّهُ طَهُورٌ
Передал нам Махмуд бн Гайлян, сказавший: передал нам Ваки‘, сказавший: передал нам Суфьян от ‘Асима аль-Ахваля. (И передал нам) Ханнад, сказавший: передал нам Абу Му‘авия от ‘Асима аль-Ахваля, от Хафсы бинт Сирин, от ар-Рабаба, от Сальмана бн ‘Амира ад-Дабби, от Пророка, да благословит его Аллах и п
- Хадис 696مرفوعГлава о том, чем желательно разговлятьсяكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفْطِرُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رُطَبَاتٍ ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ رُطَبَاتٌ فَتُمَيْرَاتٍ ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تُمَيْرَاتٌ حَسَا حَسَوَاتٍ مِنْ مَاءٍ
Передал нам Мухаммад бн Рафи‘, сказавший: передал нам ‘Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Джа‘фар бн Сулайман от Сабита, от Анаса бн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разговлялся перед тем, как совершить молитву, свежими финиками (рутаб), а если не
- Хадис 697مرفوعГлава о том, что передается о том, что разговение — в тот день, когда вы разговляетесь, а жертвоприношение — в тот день, когда вы приносите жертвыالصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ ، وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ ، وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَ
Передал нам Мухаммад бн Исма‘ил, сказавший: передал нам Ибрахим бн аль-Мунзир, сказавший: передал нам Исхак бн Джа‘фар бн Мухаммад, сказавший: сообщил мне ‘Абд Аллах бн Джа‘фар от ‘Усмана бн Мухаммада, от Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 698مرفوعГлава о том, что когда наступает ночь и уходит день, постившийся разговляетсяإِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ وَأَدْبَرَ النَّهَارُ وَغَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرْتَ
Передал нам Харун бн Исхак аль-Хамадани, сказавший: передал нам ‘Абда бн Сулайман. (И передал нам) Абу Курайб от Абу Му‘авиы. (И передал нам) Мухаммад бн Мусанна от ‘Абд Аллаха бн Дауда, от Хишама бн ‘Урвы, от его отца, от ‘Асима бн ‘Умара, от ‘Умара бн аль-Хаттаба, который сказал: Посланник Аллаха,
- Хадис 699مرفوعГлава о поспешности в разговенииلَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ
Передал нам Мухаммад бн Башшар, сказавший: передал нам ‘Абд ар-Рахман бн Махди от Суфьяна, от Абу Хазима. (И) сообщил нам Абу Муса‘б путем чтения от Малика, от Абу Хазима, от Сахля бн Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди не перестанут пребыв
- Хадис 700مرفوعГлава о поспешности в разговенииإِنَّ أَحَبَّ عِبَادِي إِلَيَّ أَعْجَلُهُمْ فِطْرًا
Передал нам Исхак бн Муса аль-Ансари, сказавший: передал нам аль-Валид бн Муслим от аль-Ауза‘и, от Курры бн ‘Абд ар-Рахмана, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Всемогущий и Великий Аллах сказал: "Поистине, с
- Хадис 701موقوفГлава о поспешности в разговенииأَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ وَأَبُو الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ - بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . إِن أَحَبّ عِبَادِي إِلَيَّ أَعْجَلُهُمْ فِطْرًا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ وَأَبُو الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْأَ
«Поистине, самыми любимыми из Моих рабóв для Меня являются те, которые быстрее всех совершают разговение». Передал нам ‘Абд Аллах бн ‘Абд ар-
- Хадис 702مرفوعГлава о поспешности в разговенииدَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ ! قَالَتْ : أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ ال
Передал нам Ханнад, сказавший: передал нам Абу Му‘авия от аль-A‘маша, от ‘Умары бн ‘Умайра, от Абу ‘Атыйи, который сказал: Мы с Масруком вошли к ‘Аише и сказали: «О мать правоверных! Два человека из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: один из них спешит с разговением и спе
- Хадис 703مرفوعГлава о том, что пришло относительно откладывания приема пищи перед рассветом (сухура)تَسَحَّرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الصَّلَاةِ ، قَالَ : قُلْتُ : كَمْ كَانَ قَدْرُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : قَدْرُ خَمْسِينَ آيَةً
Передал нам Яхья бн Муса, сказавший: передал нам Абу Дауд ат-Тайалиси, сказавший: передал нам Хишам ад-Дастуваи от Катады, от Анаса бн Малика, от Зайда бн Сабита, который сказал: Мы совершили предрассветный прием пищи (сухур) с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а затем встали на мол