Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 659مرفوع
Глава о том, что в имуществе есть права помимо закята
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَدُّوَيْهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ :
سَأَلْتُ أَوْ سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الزَّكَاةِ ، فَقَالَ : إِنَّ فِي الْمَالِ لَحَقًّا سِوَى الزَّكَاةِ ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ : ﴿لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ ﴾
Передал нам Мухаммад бн Ахмад бн Маддувайх, сказавший: «Передал нам Аль-Асвад бн ‘Амир от Шарика, от Абу Хамзы, от Аш-Ша’би», от Фатимы бинт Кайс, которая сказала: «Я спросила — или же Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили — о закяте, и он сказал: „Поистине, в имуществе есть доля, помимо закята“. Затем он прочитал этот аят из суры «Аль-Бакара»: {Благочестие не в том, чтобы вы обращали ваши лица на восток и запад...}».
Граф иснадов
11 хадисов · 13 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Хусайн ибн Мадувайх ат-Тирмизиум. 260 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Асвад ибн ‘Амир Шазанум. 208 г.х.Надёжный (сика)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Маймун аль-Кассабум. 140 г.х.Слабый (да‘иф)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Фатима бинт Кайс аль-ФихрийяИзвестная сподвижница, была из числа первых мухаджиров