Все передачи хадиса
أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ غَدَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي صَلَاتِي ، فَقَالَ: كَبِّرِي اللهَ عَشْرًا ، وَسَبِّحِي اللهَ عَشْرًا ، وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا ، ثُمَّ سَلِي مَا شِئْتِ ، يَقُولُ: نَعَمْ. نَعَمْ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 943Анас ибн Маликجَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي ، فَقَالَ : سَبِّحِي اللهَ عَشْرًا ، وَاحْمَدِي اللهَ عَشْرًا ، و
«Умм Сулейм пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: „О Посланник Аллаха, научи меня чему-нибудь, о чем я буду взывать в своей молитве“. Он сказал: „Восхваляй Аллаха десять раз, воздавай хвалу Аллаху десять раз и возвеличивай Аллаха десять раз, а затем проси у Аллаха, чего пожелаешь“».
- Хадис 1195Анас ибн Маликأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ ، غَدَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي صَلَاتِي ، فَقَالَ : كَبِّرِي اللهَ عَشْرًا ، وَسَبِّحِي اللهَ عَشْرًا ، وَاحْمَدِي
«Научи меня словам, которые я буду произносить в своей молитве». Он сказал: «Возвеличь Аллаха десять раз, восславь Аллаха десять раз, восхвали Его десять раз, а затем проси, чего пожелаешь». Он говорит: «Да, да».
Аль-Ахадис аль-Мухтара4 передачи
- Хадис 1411Анас ибн Маликأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : عَلِّمْنِي شَيْئًا أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي ، فَقَالَ : سَبِّحِي اللهَ عَشْرًا وَكَبِّرِي اللهَ عَشْرًا وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا ، ثُ
«Научи меня чему-нибудь, с чем я буду обращаться к Аллаху в своей молитве». Он ответил: «Восхваляй Аллаха (говори «Субханаллах») десять раз, возвеличивай Аллаха (говори «Аллаху Акбар») десять раз и восхваляй Аллаха (говори «Альхамдулиллях») десять раз, а затем проси Его о чем пожелаешь, и Он скажет: «Да, да»».
- Хадис 1412Анас ибн Маликأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ : عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَدْعُو بِهِنَّ فِي صَلَاتِي ، فَقَالَ : كَبِّرِي اللهَ عَشْرًا ، وَسَبِّحِي اللهَ عَشْرًا ، و
«Научи меня словам, с которыми я буду обращаться к Аллаху в своей молитве». Он ответил: «Возвеличивай Аллаха десять раз, восхваляй Аллаха десять раз и восхваляй Аллаха десять раз, а затем проси о чем пожелаешь, и Он скажет: «Да, да»».
- Хадис 1413Анас ибн Малик2 цепиجَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَدْعُو بِهِنَّ فِي صَلَاتِي ، قَالَ : سَبِّحِي اللهَ عَشْرًا وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا وَكَبِّرِي عَش
«Нам сообщил Ваки‘ со слов ‘Икримы ибн ‘Аммара, со слов Исхака ибн ‘Абдуллаха, со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Умм Сулейм пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, научи меня словам, с которыми я буду обращаться к Аллаху в своей молитве». Он ответил: «Восхваляй Аллаха десять раз, восхваляй Аллаха десять раз и возвеличивай Его десять раз, а затем проси Его о своей нужде, и Он скажет: «Да, да»»».
- Хадис 1414Анас ибн Маликجَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ إِذَا صَلَّيْتُ ، قَالَ : سَبِّحِي اللهَ عَشْرًا وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا وَكَبِّرِيهِ ع
«Умм Сулейм пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха, научи меня словам, которые я буду произносить, когда совершаю молитву». Он ответил: «Восхваляй Аллаха десять раз, восхваляй Аллаха десять раз и возвеличивай Его десять раз, а затем проси Его о своей нужде, и Он скажет: «Да, да»»».