Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 411مرفوع
Глава о том, что передано относительно молитвы на верховом животном в грязь и дождь
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الرَّمَّاحِ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ :
Передал нам Яхья бин Муса, сказавший: передал нам Шабаба бин Савар, сказавший: передал нам ‘Умр бин ар-Раммах от Касира бин Зияда, от ‘Амра бин ‘Усмана бин Йа‘ли бин Мурры, от его отца, от его деда: что они находились с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в пути, и они дошли до теснины, когда подошло время молитвы. Пошел дождь: небо поливало их сверху, а сырость была под ними снизу. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, провозгласил призыв к молитве (азан), находясь на своей верховой животине, и объявил о начале молитвы (икамат), затем продвинулся вперед на своей животине и провел для них молитву, совершая кивки (жесты) вместо земных и поясных поклонов: опуская голову для земного поклона ниже, чем для поясного.
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Муса ибн Абду Раббихиум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206 г.х.Надёжный (сика), хафиз, обвинялся в ирджа’
- Умар ибн Маймун ибн Бахр аль-Балхиум. 171 г.х.Надёжный, ослеп в конце своей жизни (сика ва ‘амия фи ахири ‘умрихи)
- Касир ибн Зияд аль-Барсаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн Усман ибн Яла ас-СакафиСкрытый (мастур)
- Усман ибн Я‘ла ибн Мурра ас-СакафиНеизвестный (маджхуль)
- Я‘ля ибн Мурра ас-Сакафиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)