Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 3892مرفوع
Глава о достоинстве жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا كِنَانَةُ قَالَ: حَدَّثَتْنَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ قَالَتْ:
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам ‘Абду-с-Самад бин ‘Абдуль-Варис, сказавший: Передал нам Хашим, то есть ибн Са‘ид аль-Куфи, сказавший: Передал нам Кинана, сказавший: Передала нам Сафийя бинт Хуяй, сказавшая: Ко мне зашел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а до меня дошли слова от Хафсы и ‘Аиши, и я упомянула об этом ему. Он сказал: «Разве ты не сказала: „Как вы можете быть лучше меня, когда мой муж — Мухаммад, мой отец — Харун, а мой дядя — Муса?“» И, судя по всему, до неё дошло то, что они говорили: «Мы дороже Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чем она», а также говорили: «Мы — жёны Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и дочери его дяди».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Хашим ибн Са‘ид аль-КуфиСлабый (да‘иф)
- Кинана вольноотпущенник Сафийиз бинт Хуяйум. 130 г.х.Приемлемый (макбуль), аль-Азди ослабил его без довода
- Сафия бинт Хуяй жена Посланника Аллахаум. 52 г.х.Умм аль-Му’минин