حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Абд бин Хумайд, сказавший: передал нам Джа‘фар бин ‘Аун, сказавший: сообщил нам Абу Джанаб аль-Кальби от ад-Даххака бин Музахима, от Ибн Аббаса, который сказал: Тот, у кого есть имущество, позволяющее ему совершить хадж к Дому своего Господа или с которого он обязан выплачивать закят, но он не делает этого, будет просить о возвращении (в мир живых) при смерти. Один человек сказал: «О Ибн Аббас, бойся Аллаха, ведь о возвращении просят только неверующие». На это он ответил: «Я прочту тебе об этом из Корана: «О вы, которые уверовали! Пусть ваше имущество и ваши дети не отвлекают вас от поминания Аллаха. А те, кто поступает так, — именно они являются потерпевшими убыток. И расходуйте из того, чем Мы надекли вас, прежде чем к кому-нибудь из вас придет смерть и он скажет: „Господи! Если бы Ты предоставил мне отсрочку на близкий срок, я бы стал раздавать милостыню...“» — до Его слов: «...И Аллах ведает о том, что вы делаете»». Он спросил: «А что делает обязательным выплату закята?» Он ответил: «Когда имущество достигает двухсот дирхамов и более». Он спросил: «А что делает обязательным хадж?» Он ответил: «Дорожные припасы и верблюд».
Передатчики в иснаде
- Абд ибн Хумайдум. 249 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Джа‘фар ибн ‘Аун аль-Махзумиум. 207 г.х.Правдивый (садук)
- Йахья ибн Абу Хайяум. 150 г.х.Его признали слабым из-за частого тадлиса (да‘ифуху ли-касрати тадлисихи)
- Ад-Даххак ибн Музахим аль-Хилалиум. 106 г.х.Правдивый (садук), часто передаёт сообщения в форме ирсаль (касир аль-ирсаль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)