مُحَدِّث

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، وَمَنْصُورٍ سَمِعَا أَبَا الضُّحَى يُحَدِّثُ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ ، فَقَالَ : إِنَّ قَاصًّا يَقُصُّ يَقُولُ : إِنَّهُ يَخْرُجُ مِنَ الْأَرْضِ الدُّخَانُ ، فَيَأْخُذُ بِمَسَامِعِ الْكُفَّارِ ، وَيَأْخُذُ الْمُؤْمِنَ كَهَيْئَةِ الزُّكَامِ ، قَالَ : فَغَضِبَ ، وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ ، ثُمَّ قَالَ : إِذَا سُئِلَ أَحَدُكُمْ عَمَّا يَعْلَمُ ، فَلْيَقُلْ بِهِ - قَالَ مَنْصُورٌ : فَلْيُخْبِرْ بِهِ - وَإِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ ، فَلْيَقُلِ : اللهُ أَعْلَمُ ، فَإِنَّ مِنْ عِلْمِ الرَّجُلِ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ أَنْ يَقُولَ : اللهُ أَعْلَمُ ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ لِنَبِيِّهِ : ﴿قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ ﴾إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا رَأَى قُرَيْشًا اسْتَعْصَوْا عَلَيْهِ قَالَ : اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَيْهِمْ بِسَبْعٍ كَسَبْعِ يُوسُفَ . فَأَخَذَتْهُمْ سَنَةٌ فَأَحْصَتْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى أَكَلُوا الْجُلُودَ وَالْمَيْتَةَ ، وَقَالَ أَحَدُهُمَا : الْعِظَامَ ، قَالَ : وَجَعَلَ يَخْرُجُ مِنَ الْأَرْضِ كَهَيْئَةِ الدُّخَانِ فَأَتَاهُ أَبُو سُفْيَانَ ، قَالَ : إِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا فَادْعُ اللهَ لَهُمْ . قَالَ : فَهَذَا لِقَوْلِهِ : ﴿يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ ﴾﴿يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴾قَالَ مَنْصُورٌ : هَذَا لِقَوْلِهِ : ﴿رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ ﴾فَهَلْ يُكْشَفُ عَذَابُ الْآخِرَةِ ؟ قَالَ : مَضَى الْبَطْشَةُ وَاللِّزَامُ ، الدُّخَانُ ، وَقَالَ أَحَدُهُمُ : الْقَمَرُ ، وَقَالَ الْآخَرُ : الرُّومُ .

Передал нам Махмуд бин Гайлян, сказав: передал нам ‘Абдульмалик бин Ибрахим аль-Джудди, сказав: передал нам Шу‘ба от аль-А‘маша и Мансура, которые слышали, как Абу эд-Духа передавал от Масрука, который сказал: «Пришел мужчина к ‘Абдуллаху и сказал: „Поистине, один рассказчик сказывает, что из земли выйдет дым, который поразит слух неверующих, а верующего поразит в виде подобия насморка“. Масрук сказал: «Тот разгневался — а он был полулежа — сел и сказал: „Если кого-то из вас спросят о том, что он знает, пусть говорит об этом“ (Мансур сказал: «Пусть известит об этом»), „а если его спросят о том, чего он не знает, пусть скажет: „Аллах знает лучше“. И поистине, из знания человека, когда его спрашивают о том, чего он не знает, — сказать: „Аллах знает лучше“. Ведь Всевышний Аллах сказал Своему Пророку: „Скажи: „Я не прошу у вас за это никакой награды и я не из обременяющих себя““. Поистине, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел, что курайшиты проявили упрямство против него, он сказал: „О Аллах, помоги мне против них семью [годами засухи], подобными семи [годам] Юсуфа“. И их постиг год, который истребил всё, так что они ели кожи и мертвечину» (один из передатчиков сказал: «и кости»). «И стал выходить из земли дым наподобие тумана. И пришел к нему Абу Суфьян и сказал: „Твой народ погиб, помолись же Аллаху за них“. И это — к Его словам: „Подожди же того дня, когда небо принесет ясный дым, который окутает людей. Это — мучительное наказание“» (Мансур сказал: «Это — к Его словам: „Господь наш! Избавь нас от наказания, ибо мы — верующие“». Разве наказание Последней жизни будет отведено? Он сказал: «Прошло жестокое схватывание и неизбежность — дым» (один из передатчиков сказал: «Луна», а другой сказал: «Румы»).

Граф иснадов
47 хадисов · 66 цепей
Все передачи · 47 →

Передатчики в иснаде