حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :
Передал нам Ханнад, сказавший: Передал нам Абу Муавия от ал-Амаша, от Умары бин Умайра, от Абдуррахмана бин Язида, который сказал: Абдуллах сказал: Я прятался за завесами Каабы, как подошли три человека — с большим количеством жира на животах и малым пониманием в сердцах: курейшит и два его зятя-сакафита, или сакафит и два его зятя-курейшита. Они заговорили о чем-то, чего я не понял. Один из них сказал: «Думаете ли вы, что Аллах слышит эту нашу речь?» Другой сказал: «Поистине, когда мы повышаем наши голоса, Он слышит ее, а когда мы не повышаем наши голоса, Он не слышит ее». Другой же сказал: «Если Он слышит хоть что-то из этого, то Он слышит все это». Абдуллах сказал: Я упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Аллах низослал: «Вы не укрывались так, чтобы ваши слух, ваши взоры и ваша кожа не свидетельствовали против вас», — до слов Его: «...и вы оказались одними из потерпевших урон».
Передатчики в иснаде
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- ‘Умара ибн ‘Умайр ат-Таймиум. 100 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуррахман ибн Язид ан-Наха‘иум. 83 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны