حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :
Передал нам ‘Укба б. Мукрам аль-‘Амми аль-Басри, сказавший: передал мне Ибн Абу Фудайк, сказавший: сообщил нам Салама б. Вардан от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал одному человеку из числа своих сподвижников: «Женился ли ты, о такой-то?» Тот ответил: «Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, и у меня нет ничего, чем я мог бы жениться». Пророк спросил: «Разве нет у тебя „Скажи: „Он — Аллах Один...““?» Тот ответил: «Да». Пророк сказал: «Это треть Корана». Затем спросил: «Разве нет у тебя „Когда пришла помощь Аллаха и победа...“?» Тот ответил: «Да». Пророк сказал: «Это четверть Корана». Затем спросил: «Разве нет у тебя „Скажи: „О неверующие!““?» Тот ответил: «Да». Пророк сказал: «Это четверть Корана». Затем спросил: «Разве нет у тебя „Когда земля сотряслась...“?» Тот ответил: «Да». Пророк сказал: «Это четверть Корана». Затем сказал: «Женись же, женись!»
Передатчики в иснаде
- Укба ибн Мукрамум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Саляма ибн Вардан аль-Джандаиум. 157 г.х.Слабый (да‘иф)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)