حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَضْرَمِيٌّ مَوْلَى آلِ الْجَارُودِ ، عَنْ نَافِعٍ ،
أَنَّ رَجُلًا عَطَسَ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللهِ . قَالَ ابْنُ عُمَرَ : وَأَنَا أَقُولُ الْحَمْدُ لِلهِ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ، وَلَيْسَ هَكَذَا عَلَّمَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَلَّمَنَا أَنْ نَقُولَ: الْحَمْدُ لِلهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ
Передал нам Хумейд бин Масада, сказав: передал нам Зияд бин ар-Рабиʿ, сказав: передал нам Хадрами — вольноотпущенник рода аль-Джаруд — от Нафиʿ, что некий человек чихнул рядом с Ибн Умаром и сказал: «Аль-хамду ли-Ллях ва-с-саляму ʿаля Расули-Ллях (Хвала Аллаху и мир Посланнику Аллаха)». На это Ибн Умар сказал: «И я говорю: «Аль-хамду ли-Ллях ва-с-саляму ʿаля Расули-Ллях», но не так нас научил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он научил нас говорить: «Аль-хамду ли-Лляхи ʿаля кулли халь (Хвала Аллаху в любом положении)»».
Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Передатчики в иснаде
- Хумейд ас-Самиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Зияд ибн ар-Раби‘ аль-Яхмадиум. 186 г.х.Надёжный (сика)
- Хадрами ибн ‘АджлянПриемлемый (макбуль)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)