مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 2685مرفوع

Глава о том, что пришло о достоинстве религиозного знания (фикх) по сравнению с поклонением

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ:

ذُكِرَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا عَابِدٌ وَالْآخَرُ عَالِمٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ وَأَهْلَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرَضِينَ حَتَّى النَّمْلَةَ فِي جُحْرِهَا وَحَتَّى الْحُوتَ لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الْخَيْرَ

Передал нам Мухаммад бн Абд аль-А'ля ас-Сан'ани, сказав: передал нам Саляма бн Раджа, сказав: передал нам аль-Увалид бн Джамиль, сказав: передал нам аль-Касим Абу Абд ар-Рахман от Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «При Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули двух людей: один из них был поклоняющимся, а другой — ученым. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Превосходство ученого над поклоняющимся подобно моему превосходству над младшим из вас“. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах, Его ангелы, обитатели небес и земель, вплоть до муравья в его норке и даже кита, призывают благословения на того, кто обучает людей добру“».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашки, аль-Валид ибн Джамиль аль-Кураши, Саляма ибн Раджа ат-Тамимиразрывов по годам нетещё 3 пути в графе
Граф иснадов
3 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде