Все передачи хадиса

«Троих любит Аллах: человека, который встал ночью читать Книгу Аллаха; человека, который подал милостыню правой рукой и скрывает ее (думаю, он сказал: от своей левой руки); и человека, который был в военном отряде, и его товарищи побежали, а он встретил врага лицом к лицу».

Передали нам Мухаммад бин Башшар и Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Мухаммад бин Джафар, сказав: передал нам Шу‘ба от Мансура бин аль-Му‘тамира, сказав: я слышал, как Ри‘ви бин Хираш рассказывал со слов Зайда бин Зибьяна в марфу‘-форме, восходящей к Абу Зарру, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах и троих ненавидит Аллах. Что касается тех, кого любит Аллах: это человек, который пришел к людям, попросил их ради Аллаха, не упоминая о родственных связях между ними, а они отказали ему, тогда один человек из их числа отстал и тайно дал ему то, о чем не знает никто, кроме Аллаха и давшего; люди, которые шли всю ночь до тех пор, пока сон не стал для них слаще всего на свете, остановились, опустили головы, и один из них встал, льстя Мне и читая Мои аяты; и человек, который был в военном отряде, встретил врага, и [мусульмане] побежали

Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: передал нам Мухаммад, сказав: передал нам Шуба от Мансура, сказав: я слышал, как Рибъи передал со слов Зайда ибн Зибяна, возводя это к Абу Зарру от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах Всемогущий: человека, который пришел к людям и попросил их ради Аллаха, а не из-за родственных связей между ними, но они отказали ему. Тогда один человек отстал от них и дал ему [милостыню] тайно, так что о его даре не знал никто, кроме Аллаха Всемогущего и того, кому он дал; людей, которые шли всю ночь, а когда сон стал для них милее всего на свете, с чем ничто не сравнится, они остановились, опустили свои головы, и один из них встал, униженно взывая ко Мне и читая Мои аяты; и человека, который был в военном отряде, и они встретили врага, но потерпели поражение, однако он устремился вперед своей грудью, пока не б

Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад, сказавший: передал нам Шу‘ба от Мансура, сказавший: я слышал, как Риб‘и рассказывал со слов Зайда бин Зибьяна, возводя это к Абу Зарру, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Троих любит Аллах Великий и Всемогущий и троих ненавидит Аллах Великий и Всемогущий Что касается тех, кого любит Аллах Великий и Всемогущий: это человек, который пришел к людям, попросил их ради Аллаха Великий и Всемогущий и не просил их из-за родственных связей между ними, но они отказали ему. Тогда один человек тайно последовал за ними и дал ему [милостыню] так, что о его подаянии не знал никто, кроме Аллаха Великий и Всемогущий и того, кто ее дал; и люди, которые шли всю ночь до тех пор, пока сон не стал для них милее всего на свете, остановились, опустили свои головы, а один из них встал, униженно обращаясь ко Мн

Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу'ба, от Мансура, который сказал: услышал я, как Риб'и бин Хираш передавал от Зайда бин Зибьяна, возводившего этот хадис к Абу Зарру, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах, и троих ненавидит Аллах. Что касается тех, кого любит Аллах: это человек, который пришел к людям, попросил их ради Аллаха (а не из-за родственных связей между ними), а они отказали ему, и тогда один человек отстал от них незаметно и дал ему тайно то, о чем не знает никто, кроме Аллаха и давшего; и люди, которые шли всю ночь, а когда сон стал для них желаннее всего на свете, остановились, опустили свои головы, и один из них встал, обращаясь ко Мне с мольбой и читая Мои аяты; и человек, который был в составе отряда, они встретили врага и потерпели поражение, но он обратился грудью вперед, пока не был убит или пока Аллах не да

Передал нам Абдуль-Малик бин Амр, передал нам Суфьян, от Мансура, от Риб'и бин Хираша, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах любит троих и ненавидит троих: Он ненавидит старца-прелюбодея, горделивого бедняка и скупого богача, который приумножает богатства. И любит троих: человека, который был в войске и бросился в атаку, защищая остальных, пока не был убит или пока Аллах не даровал ему победу; человека, который был среди людей, они шли всю ночь и остановились в конце ночи, и сон был для них желаннее всего на свете, и они легли спать, а он встал, читая Мои аяты и обращаясь ко Мне с мольбой; и человека, который был среди людей, и пришел к ним человек, просящий их ради родственных связей, которые есть между ними, но они проявили к нему скупость, а он отстал от них и дал ему скрытно, так что этого не видит никто, кроме Аллаха и то

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах ненавидит...“»

Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани, передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Мухаммад, передал нам Шуба от Мансура от Рибъи бин Хираша от Абу Зибьяна от Абу Зарра от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Троих любит Аллах и троих ненавидит Аллах. Что касается тех, кого любит Аллах: это человек, который пришел к людям, попросил их ради Аллаха, а не из-за какого-то родства между ними, и один человек отстал от них сзади и дал ему тайно, так что о его подаянии не знал никто, кроме Аллаха и того, кто ему дал; и люди, которые шли всю ночь, пока сон не стал для них милее всего на свете, остановились, опустили свои головы [чтобы уснуть], а один встал, моля Меня и читая Мои аяты (знамения); и человек, который был в отряде, встретил врага, они были разбиты, а он устремился вперед своей грудью, пока не будет убит или не одержит победу. А трое, которых ненави

Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам Джарир от Мансура от Рибъи бин Хираша от Зайда бин Зибьяна от Абу Зарра от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Троих любит Аллах и троих ненавидит Аллах: любит человека, который был среди людей, и к ним пришел просящий, попросил их ликом Аллаха, не прося их из-за родства, которое было между ними, но они проявили скупость; тогда [этот человек] последовал за ними сзади так, что его не видел никто, кроме Аллаха и того, кому он дал; и человека, который был в отряде, когда они отступили, но он произнес величание (такбир) и сражался, пока Аллах не дарует ему победу или пока он не будет убит; и человека, который был среди людей, и они отправились в ночной путь, и их ночной путь затянулся, и они остановились, когда сон был им милее всего на свете, и они уснули, а он вс

«Троих любит Аллах: человека, который пришел к людям, попросил их ради Аллаха, а не из-за родственных связей между ними, но некий человек отстал от них и дал ему тайно то, о чем не знает никто, кроме Аллаха и давшего; людей, которые путешествовали всю ночь, а когда сон стал для них милее всего, остановились и положили свои головы (на землю), но один из них встал, льстя Мне и читая Мои аяты; и человека, который был в отряде, они встретили врага и потерпели поражение, но он устремился вперед грудью, пока не будет убит или им будет дарована победа».

Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Джафар, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Мансура от Ри‘ьи бин Хираша от Зайда бин Зибьяна, возводящего этот хадис к Абу Зарру, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах и троих ненавидит. Что касается тех, кого Он любит: это человек, который пришел к людям, попросил их ради Аллаха, а не из-за родственных связей между ними, и один человек отстал от них сзади и дал ему тайно — так, что о его подаянии не знал никто, кроме Аллаха и того, кто дал; и люди, которые шли всю ночь до тех пор, пока сон не стал для них милее всего на свете, остановились и положили свои головы [на землю], а один из них встал, униженно взывая ко Мне и читая Мои аяты; и человек, который был в отряде, встретил врага, и они были разбиты, но он устремился вперед грудью, пока не был убит или пока ему не была да

«Троих любит Аллах, и троих ненавидит Аллах. Что касается тех, кого любит Аллах, то это люди, которые шли всю свою ночь так, что когда сон становился для каждого из них милее всего на свете, с чем нельзя сравнить ничто другое, они останавливались, склоняли свои головы, и один из них вставал, обращаясь ко Мне со льстивыми мольбами и читая Мои знамения».

«Троих любит Аллах: человека, который встал ночью и читает Книгу Аллаха; человека, который дает милостыню, скрывая ее от своей левой руки; и человека, который был в военном отряде, его товарищи обратились в бегство, а он повернулся лицом к врагу».

«Я слышал, как Риб‘и рассказывал со слов Зайда ибн Зибьяна, возводящего этот хадис к Абу Зарру, а тот — к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Троих любит Аллах...“ — и упомянул среди них: „...человека, который был в военном отряде, и когда они встретились с врагом, их разбили, но он устремился [в бой] грудью, пока не был убит или пока им не была дарована победа“».

«Трое тех, кем Аллах недоволен (или: гневается на них): пожилой прелюбодея, горделивый бедняк и лживый правитель» (или: «богач-притеснитель»).

«Трое, с которыми Аллах не заговорит в День воскресения и на которых не посмотрит: прелюбодействующий старец, лживый правитель и горделивый бедняк».

Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад бин Джафар, который сказал: передал нам Шу‘ба от Мансура, который сказал: я слышал, как Ри‘и передавал со слов Зайда биN Зибьяна, возводившего этот хадис к Абу Зарру, да будет доволен им Аллах, а тот — к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах и троих ненавидит Аллах. Что касается тех, кого любит Аллах: это человек, который пришел к людям и попросил их ради Аллаха, не прося их ради родственных связей между ними и им, а они отказали ему, и тогда один человек последовал за ними [скрытно] и одарил его тайно, так что о его подаянии не знал никто, кроме Аллаха и того, кому он дал; и люди, которые путешествовали всю ночь, пока сон не стал для них желаннее всего на свете, и они остановились и опустили свои головы, а один из них встал, униженно взывая ко Мне и читая Мои аяты; и

И передал нам это Ибрахим бин Хани', который сказал: передал нам Адам бин Абу Ияс, который сказал: передал нам Шайбан (то есть ибн Абд ар-Рахман) от Мансура, от Ри‘и, от Зайда бин Зибьяна, от Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах и троих ненавидит Аллах: Аллах любит человека, который был среди людей, и к ним пришел просящий, просящий ради Лика Аллаха, не просящий их ради родства между ним и ими, и они отказали ему; и [один из них] последовал за ними туда, где его никто не видел, кроме Аллаха и того, кому он дал. И Он любит человека, который был в войске, и оно дрогнуло, но он вернулся и сражался, пока Аллах не дарует ему победу или пока он не будет убит. И Он любит человека, который был среди людей, и они пустились в ночной путь, и их ночной путь затянулся, а затем в конце ночи они остановились, и сон

«и горделивого бедняка».

Сообщил нам Мухаммад бн аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад, сказавший: передал нам Шу‘ба от Мансура, который сказал: я слышал, как Ри‘и передал от Зайда бн Зибьяна, возводившего этот хадис к Азар-Зарру, а тот — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах: человека, который пришел к людям, попросил их ради Аллаха, а не из-за родственных связей между ними и им, а они отказали ему. Тогда один человек отстал от них следом и тайно одарил его так, что о его подаянии не знал никто, кроме Аллаха и того, кто дал; людей, которые шли всю ночь, пока сон не стал для них слаще всего на свете, после чего они опустились на землю и склонили головы, а один из них встал, усердно обращаясь ко Мне и читая Мои аяты; и человека, который был в военном отряде, они встретили врага и побежали, но он устремился вперед грудью, пока либо не будет убит, либо не оде

… похожий хадис: «Троих любит Аллах: человека, который пришел к людям, попросил их ради Аллаха, а не из-за родственных связей между ними и им, а они отказали ему; человека, который отстал от них следом и тайно одарил его так, что о его подаянии не знал никто, кроме Аллаха и того, кто дал; и людей, которые шли всю ночь, пока сон не стал для них слаще всего на свете, после чего они опустились на землю и склонили головы, а один из них встал, усердно обращаясь ко Мне и читая Мои аяты; и человека, который был в военном отряде, они встретили врага и побежали, но он устремился вперед грудью, пока либо не будет убит, либо не одержит

Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад, который сказал: передал нам Шу‘уба от Мансура, который сказал: Я слышал, как Раби‘ рассказывал со слов Зейда бин Зибьяна, возводя этот хадис через цепочку к Абу Зарру, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах и троих ненавидит Аллах. Что касается тех, кого любит Аллах: это человек, который пришел к людям, попросил их ради Аллаха, не упоминая о родственных связях между ним и ими, а они отказали ему. Тогда один человек отстал от них и тайно дал ему то, о чем не знал никто, кроме Аллаха и того, кто дал; и люди, которые шли всю ночь, пока сон не стал для них милее всего на свете, остановились и положили свои головы, а один из них встал, униженно умоляя Меня и читая Мои аяты; и человек, который был в отряде, они встретили врага, и были разбиты, но он устремился грудью впе

«Передал нам Мухаммад (то есть ибн Юсуф), который сказал: «Передал нам Суфьян (то есть ас-Саури) от Мансура, от Рибъи ибн Хираша, от Абу Зарра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Аллах любит троих и ненавидит троих: Он ненавидит горделивого бедняка, скупого богача и престарелого прелюбодея“»».

«Передал нам Мухаммад, который сказал: «Передал нам Шу‘ба от Мансура, который сказал: „Я слышал, как Риб‘и передавал со слов Зайда ибн Зибяна, возводя это к Абу Зарру, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах и троих ненавидит Аллах. Трое тех, кого ненавидит Аллах: престарелый прелюбодей, бедный гордец и богатый тиран»“».

Сообщил нам Абу Амр Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммак в Багдаде, передал нам Али ибн Ибрахим аль-Васити, передали нам Язид ибн Харун и Вахб ибн Джарир, сказавшие: передал нам Шу’ба. Также сообщил нам Ахмад ибн Джа’фар аль-Кати’и, сказавший: передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад ибн Джа’фар, передал нам Шу’ба, от Мансура, от Риб’и ибн Хираша, от Зайда ибн Зибьяна, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Троих любит Аллах, и троих ненавидит Аллах. Что касается тех троих, которых любит Аллах: это человек, который пришел к людям и попросил их ради Аллаха, не прося их ради родственных связей между ними, и один человек из их числа тайно дал ему [милостыню], о которой не знал никто, кроме Аллаха и того, кто дал; и люди, которые шли всю ночь, и когда сон стал для них желаннее все

Сообщил нам это Абдуррахман ибн Хусейн аль-Кади, передал нам Ибрахим Дизель, передал нам Адам ибн Абу Ийас, передал нам Шу’ба, от Мансура, от Риб’и ибн Хираша, от Зайда ибн Зибьяна, возводя это к Абу Зарру, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Троих любит Аллах, и троих ненавидит Аллах. Что касается тех, кого любит Аллах: это человек, который пришел к людям и попросил их ради Аллаха, а не ради родства между ними, и один человек отстал от них и дал ему тайно, так что никто не узнал об этом даянии, кроме Аллаха и того, кому он дал; и люди, которые шли всю ночь, и когда сон стал для них желаннее всего на свете, они остановились и положили свои головы, а один из них встал, взывая ко Мне и читая Мои аяты; и человек, который был в отряде, встретил врага, и они были разбиты, а он устремился грудью вперед, пока не был убит или пока ему