Все передачи хадиса
4 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ آمِنًا فِي سِرْبِهِ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ ، عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 2346эта передачаАбдуллах ибн Мухсин аль-Хатми2 цепиمَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ آمِنًا فِي سِرْبِهِ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ ، عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا
«Тот из вас, кто встретит утро в безопасности в своем селении, будучи исцеленным в своем теле и имея пропитание на этот день, — словно бы весь мир был собран для него».
- Хадис 2346 (م)Абдуллах ибн Мухсин аль-Хатмиمقطوعبِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ . مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ آمِنًا فِي سِرْبِهِ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا حَدَّثَنَا بِذَلِكَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ: حَدَّثَنَ
«Тот из вас, кто встретит утро в безопасности в своем селении, будучи исцеленным в своем теле, имея пропитание на этот день, — словно бы весь мир был собран для него». Передал нам это Мухаммад бин Исма‘иль, сказавший: передал нам Аль-Хумейди, сказавший: передал нам Марван бин Муавия, сказавший: передал нам Абдуррахман бин Абу Шумайля Аль-Ансари, от Салямы бин ‘Убайдуллаха бин Михсана Аль-Хатми, от его отца.