مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 2305مرفوع

Глава о том, что избегание запретного делает человека самым усердным в поклонении среди людей

Режим чтения

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي طَارِقٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

مَنْ يَأْخُذُ عَنِّي هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ ، فَيَعْمَلُ بِهِنَّ أَوْ يُعَلِّمُ مَنْ يَعْمَلُ بِهِنَّ" ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَقُلْتُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَعَدَّ خَمْسًا وَقَالَ: اتَّقِ الْمَحَارِمَ تَكُنْ أَعْبَدَ النَّاسِ ، وَارْضَ بِمَا قَسَمَ اللهُ لَكَ تَكُنْ أَغْنَى النَّاسِ ، وَأَحْسِنْ إِلَى جَارِكَ تَكُنْ مُؤْمِنًا ، وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُسْلِمًا ، وَلَا تُكْثِرِ الضَّحِكَ فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ

Передал нам Бишр бин Хиляль ас-Саввав аль-Басри, сказавший: передал нам Джа‘фар бин Сулейман, от Абу Тарика, от аль-Хасана, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто возьмет от меня эти слова, чтобы поступать согласно им или научить того, кто будет поступать согласно им?» Абу Хурайра сказал: Я ответил: «Я, о Посланник Аллаха!» Он взял меня за руку и перечислил пять вещей, сказав: «Остерегайся запретного — и будешь самым богобоязненным из людей; будь доволен тем, что распределил для тебя Аллах, — и будешь самым богатым из людей; будь хорош с соседом — и будешь верующим; желай людям того же, чего желаешь самому себе, — и будешь мусульманином; и не смейся много, ибо, поистине, частый смех умерщвляет сердце».

неизвестный передатчик в иснаде: Абу Тарик ас-Са‘дипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иразрывов по годам нетещё 7 путей в графе
Граф иснадов
8 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде